{"id":1077,"date":"2017-05-25T07:37:03","date_gmt":"2017-05-25T05:37:03","guid":{"rendered":"http:\/\/kanjikaveri.net\/blogi\/?page_id=1077"},"modified":"2017-06-02T05:42:51","modified_gmt":"2017-06-02T03:42:51","slug":"mika-on-kanjikaveri","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/kanjikaveri.net\/blogi\/mika-on-kanjikaveri\/","title":{"rendered":"Mik\u00e4 on Kanjikaveri?"},"content":{"rendered":"

N\u00e4m\u00e4 sivut on tarkoitettu japanin kielen opiskelun avuksi. Sivut on aloitettu 18.1.2006 nimell\u00e4 ”Siljan kanjisivu” ja ensimm\u00e4inen julkaistu versio n\u00e4ki p\u00e4iv\u00e4nvalon 20.1.2006. Kanjikaveri-domainin alle sivut siirtyiv\u00e4t elokuussa 2006. Kaikki sivuilla oleva materiaali on \u00a9 Silja Ijas, joten \u00e4l\u00e4 siis kopioi sivuilta mit\u00e4\u00e4n luvatta! Yhteyden sivujen yll\u00e4pit\u00e4j\u00e4\u00e4n saat s\u00e4hk\u00f6postitse (kanjikaveri[\u00e4t]gmail[piste]com) tai kirjoittamalla viestisi foorumille<\/a>.<\/p>\n

Idean sivujen aloittamiseen sain siit\u00e4, ett\u00e4 aloitettuani japanin opintoni syksyll\u00e4 2004, selailin ja etsin netist\u00e4 yli vuoden ajan japanin kielt\u00e4 k\u00e4sittelevi\u00e4 kunnollisia, suomalaisille suunnattuja suomenkielisi\u00e4<\/span> nettisivuja, mutta turhaan. Ajattelin siis ottaa haasteen vastaan ja julkaista oman yritelm\u00e4ni. Sivut keskittyv\u00e4t t\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 l\u00e4hinn\u00e4 japanilaiseen kirjoitusj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n. Olennainen osa sivustoani on my\u00f6s japani\u2013suomi -sanakirja<\/a>. Kielioppia l\u00f6ytyy jonkin verran ja sit\u00e4 tarkoitus laittaa joskus hamassa tulevaisuudessa lis\u00e4\u00e4.<\/p>\n

L\u00e4hteet<\/h2>\n

Sivujen tekemiss\u00e4 on k\u00e4ytetty muun muassa seuraavia l\u00e4hteit\u00e4.<\/p>\n

Painetut l\u00e4hteet<\/h3>\n

Ajalt (The Association for Japanese-Language Teaching). Japanese for busy people I, kana version. Kodansha International ltd, 1995
\nAjalt (The Association for Japanese-Language Teaching). Japanese for busy people II, kana version. Kodansha International ltd, 1995
\nAjalt (The Association for Japanese-Language Teaching). Japanese for busy people III, kana version. Kodansha International ltd, 1995
\nAjalt (The Association for Japanese-Language Teaching). Japanese for professionals. Kodansha International ltd, 1998
\nJapanese for today – \u65e5\u672c\u8a9e\u3042\u305f\u3089\u3057\u3044. Gakken, 1973
\nRowley, Michael. Kanji pict-o-graphix. Stone Bridge Press, 1992.
\n\u65b0\u6587\u5316\u521d\u7d1a\u65e5\u672c\u8a9e. Bunka Institute of language, 2000 (?)
\nChino, Naoko. A Dictionary of Basic Japanese Sentence Patterns. Kodansha International ltd, 2000
\nKano, C. & Shimizu, Y. & Takenaka, H. & Ishii, E. Basic Kanji Book vol. 2. Bonjinsha co, 2004
\nKano, C. & Shimizu, Y. & Takenaka, H. & Ishii, E. & Akutsu, S. Intermediate Kanji Book vol. 1. Bonjinsha co, 1993
\nKano, C. & Shimizu, Y. & Takenaka, H. & Ishii, E. & Akutsu, S. & Hirakata, Y. Intermediate Kanji Book vol. 2. Bonjinsha co, 2001
\nMurray, Gilles. 13 secrets for speaking fluent Japanese. Kodansha International ltd, 1999<\/p>\n

Painamattomat l\u00e4hteet<\/h3>\n

Jim Breen’s WWWJDIC<\/a>
\nSpace alc:n sanakirja<\/a>
\nTae Kim’s guide to Japanese grammar<\/a>
\nAbout.com – Japanese Language<\/a> (l\u00e4hinn\u00e4 kanjien vetoj\u00e4rjestyksen tarkistusta)
\nWikipedia Suomen Japani aiheiset artikkelit<\/a>
\nEnglanninkielisen Wikipedian Japani-aiheiset artikkelit<\/a>
\nNihongo.3yen.com:n artikkelit<\/a>
\nYahoo.jp:n sanakirja<\/a>
\nOma p\u00e4\u00e4 ja japanin tunneilla tekem\u00e4ni muistiinpanot…<\/p>\n

Sanakirjan kasaamisessa on k\u00e4ytetty p\u00e4\u00e4asiallisesti seuraavia l\u00e4hteit\u00e4
\nJim Breen’s WWWJDIC<\/a>
\nYahoo.jp:n sanakirjat<\/a>
\nSpace alc:n sanakirja<\/a>
\nWikipedia<\/a>
\nKielikone Oy:n MOT Englanti -sanakirja<\/a><\/p>\n

Creditit ja kiitokset<\/h3>\n

*Mahdottoman isot kiitokset <\/a>Simo Tukiaiselle<\/a> sanakirjan koodista!
\n*Suurkiitokseni Andalle ja h\u00e4nen tekemilleen Menthat27<\/a>-sivuilleen. Ilman tuota sivua t\u00e4t\u00e4 sivustoa ei olisi olemassa.
\n*Kiitos Jani Achrenille luvasta laittaa sivuille h\u00e4nen tekem\u00e4ns\u00e4 IME-asennusohjeet<\/a>.
\n*Kiitokseni my\u00f6s kaikille, jotka ovat osallistuneet sivujen sis\u00e4lt\u00f6\u00f6n tekem\u00e4ll\u00e4 korjauksia ja ehdotuksia sek\u00e4 esitt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 toiveita.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

N\u00e4m\u00e4 sivut on tarkoitettu japanin kielen opiskelun avuksi. Sivut on aloitettu 18.1.2006 nimell\u00e4 ”Siljan kanjisivu” ja ensimm\u00e4inen julkaistu versio n\u00e4ki p\u00e4iv\u00e4nvalon 20.1.2006. Kanjikaveri-domainin alle sivut siirtyiv\u00e4t elokuussa 2006. Kaikki sivuilla oleva materiaali on \u00a9 Silja Ijas, joten \u00e4l\u00e4 siis kopioi sivuilta mit\u00e4\u00e4n luvatta! Yhteyden sivujen yll\u00e4pit\u00e4j\u00e4\u00e4n saat s\u00e4hk\u00f6postitse (kanjikaveri[\u00e4t]gmail[piste]com) tai kirjoittamalla viestisi foorumille. Idean sivujen aloittamiseen sain siit\u00e4, ett\u00e4 aloitettuani japanin opintoni syksyll\u00e4 2004, selailin ja etsin netist\u00e4 yli vuoden ajan japanin kielt\u00e4 k\u00e4sittelevi\u00e4 kunnollisia, suomalaisille suunnattuja suomenkielisi\u00e4 nettisivuja, mutta…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"yoast_head":"\nMik\u00e4 on Kanjikaveri? – Kanjikaveri<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kanjikaveri.net\/blogi\/mika-on-kanjikaveri\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mik\u00e4 on Kanjikaveri? – Kanjikaveri\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"N\u00e4m\u00e4 sivut on tarkoitettu japanin kielen opiskelun avuksi. Sivut on aloitettu 18.1.2006 nimell\u00e4 ”Siljan kanjisivu” ja ensimm\u00e4inen julkaistu versio n\u00e4ki p\u00e4iv\u00e4nvalon 20.1.2006. Kanjikaveri-domainin alle sivut siirtyiv\u00e4t elokuussa 2006. Kaikki sivuilla oleva materiaali on \u00a9 Silja Ijas, joten \u00e4l\u00e4 siis kopioi sivuilta mit\u00e4\u00e4n luvatta! Yhteyden sivujen yll\u00e4pit\u00e4j\u00e4\u00e4n saat s\u00e4hk\u00f6postitse (kanjikaveri[\u00e4t]gmail[piste]com) tai kirjoittamalla viestisi foorumille. Idean sivujen aloittamiseen sain siit\u00e4, ett\u00e4 aloitettuani japanin opintoni syksyll\u00e4 2004, selailin ja etsin netist\u00e4 yli vuoden ajan japanin kielt\u00e4 k\u00e4sittelevi\u00e4 kunnollisia, suomalaisille suunnattuja suomenkielisi\u00e4 nettisivuja, mutta…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kanjikaveri.net\/blogi\/mika-on-kanjikaveri\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kanjikaveri\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Kanjikaveri\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-06-02T03:42:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Arvioitu lukuaika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuuttia\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/kanjikaveri.net\/blogi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/kanjikaveri.net\/blogi\/\",\"name\":\"Kanjikaveri\",\"description\":\"Opi japania ja koreaa\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/kanjikaveri.net\/blogi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fi\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/kanjikaveri.net\/blogi\/mika-on-kanjikaveri\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/kanjikaveri.net\/blogi\/mika-on-kanjikaveri\/\",\"name\":\"Mik\u00e4 on Kanjikaveri? – Kanjikaveri\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kanjikaveri.net\/blogi\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-05-25T05:37:03+00:00\",\"dateModified\":\"2017-06-02T03:42:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/kanjikaveri.net\/blogi\/mika-on-kanjikaveri\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/kanjikaveri.net\/blogi\/mika-on-kanjikaveri\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/kanjikaveri.net\/blogi\/mika-on-kanjikaveri\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Etusivu\",\"item\":\"https:\/\/kanjikaveri.net\/blogi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mik\u00e4 on Kanjikaveri?\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mik\u00e4 on Kanjikaveri? – Kanjikaveri","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kanjikaveri.net\/blogi\/mika-on-kanjikaveri\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"Mik\u00e4 on Kanjikaveri? – Kanjikaveri","og_description":"N\u00e4m\u00e4 sivut on tarkoitettu japanin kielen opiskelun avuksi. Sivut on aloitettu 18.1.2006 nimell\u00e4 ”Siljan kanjisivu” ja ensimm\u00e4inen julkaistu versio n\u00e4ki p\u00e4iv\u00e4nvalon 20.1.2006. Kanjikaveri-domainin alle sivut siirtyiv\u00e4t elokuussa 2006. Kaikki sivuilla oleva materiaali on \u00a9 Silja Ijas, joten \u00e4l\u00e4 siis kopioi sivuilta mit\u00e4\u00e4n luvatta! Yhteyden sivujen yll\u00e4pit\u00e4j\u00e4\u00e4n saat s\u00e4hk\u00f6postitse (kanjikaveri[\u00e4t]gmail[piste]com) tai kirjoittamalla viestisi foorumille. Idean sivujen aloittamiseen sain siit\u00e4, ett\u00e4 aloitettuani japanin opintoni syksyll\u00e4 2004, selailin ja etsin netist\u00e4 yli vuoden ajan japanin kielt\u00e4 k\u00e4sittelevi\u00e4 kunnollisia, suomalaisille suunnattuja suomenkielisi\u00e4 nettisivuja, mutta…","og_url":"https:\/\/kanjikaveri.net\/blogi\/mika-on-kanjikaveri\/","og_site_name":"Kanjikaveri","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Kanjikaveri","article_modified_time":"2017-06-02T03:42:51+00:00","twitter_card":"summary","twitter_misc":{"Arvioitu lukuaika":"2 minuuttia"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kanjikaveri.net\/blogi\/#website","url":"https:\/\/kanjikaveri.net\/blogi\/","name":"Kanjikaveri","description":"Opi japania ja koreaa","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kanjikaveri.net\/blogi\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fi"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kanjikaveri.net\/blogi\/mika-on-kanjikaveri\/#webpage","url":"https:\/\/kanjikaveri.net\/blogi\/mika-on-kanjikaveri\/","name":"Mik\u00e4 on Kanjikaveri? – Kanjikaveri","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kanjikaveri.net\/blogi\/#website"},"datePublished":"2017-05-25T05:37:03+00:00","dateModified":"2017-06-02T03:42:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kanjikaveri.net\/blogi\/mika-on-kanjikaveri\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kanjikaveri.net\/blogi\/mika-on-kanjikaveri\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kanjikaveri.net\/blogi\/mika-on-kanjikaveri\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Etusivu","item":"https:\/\/kanjikaveri.net\/blogi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mik\u00e4 on Kanjikaveri?"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/kanjikaveri.net\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1077"}],"collection":[{"href":"http:\/\/kanjikaveri.net\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/kanjikaveri.net\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kanjikaveri.net\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kanjikaveri.net\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1077"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/kanjikaveri.net\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1077\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1290,"href":"http:\/\/kanjikaveri.net\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1077\/revisions\/1290"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/kanjikaveri.net\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1077"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}