{"id":1153,"date":"2017-05-25T09:06:43","date_gmt":"2017-05-25T07:06:43","guid":{"rendered":"http:\/\/kanjikaveri.net\/blogi\/?page_id=1153"},"modified":"2017-05-25T09:09:27","modified_gmt":"2017-05-25T07:09:27","slug":"katakana-taulukot","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/kanjikaveri.net\/blogi\/kana-merkit\/katakana\/katakana-taulukot\/","title":{"rendered":"Katakana-taulukot"},"content":{"rendered":"

Katakanat ovat japanin kieless\u00e4 ainutlaatuisia tavumerkkej\u00e4<\/strong>, ja niit\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n japanin kirjoittamisen lis\u00e4ksi my\u00f6s ainun kielen kirjoittamiseen (ainut ovat Hokkaidon saarella asuva alkuper\u00e4iskansa). Kuten hiraganatkin, ne on kehitetty kanjeista<\/a>, tosin t\u00e4ss\u00e4 tapauksessa usein poimimalla kanjista jokin tietty osa tai radikaali. N\u00e4ill\u00e4 merkeill\u00e4 kirjoitetaan l\u00e4hinn\u00e4 muista kielist\u00e4 kuin kiinasta japaniin lainatut sanat ja ulkomaiset nimet. My\u00f6s useat el\u00e4inten ja kasvien nimet on tapana kirjoittaa katakanoilla, samoin onomatopoeiat. Katakanoista l\u00f6ytyy vastaavat 46 tavumerkki\u00e4 kuin hiraganastakin, paitsi ett\u00e4 tavu \u30f2<\/span> (hiraganavastine \u3092) ei ole k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4. Ennen katakanojen opiskelun aloittamista kannattaa opetella hiraganat<\/a>.<\/p>\n

Katakana-taulukot ovat t\u00e4ysin saman malliset kuin hiragana-taulukotkin, mutta katakanalle on lis\u00e4ksi yksi taulukko, jossa ovat ulkomaalaisia nimi\u00e4 muunnettaessa japanilaiselle \u00e4\u00e4nt\u00e4miselle tarvittavat lis\u00e4tavut. Taulukkoa luetaan japanilaisittain oikealta vasemmalle, ylh\u00e4\u00e4lt\u00e4 alas. Eli se alkaa vokaaleista \u30a2, \u30a4, \u30a6, \u30a8 ja \u30aa<\/span> ja jatkuu k-sarjaan: \u30ab, \u30ad, \u30af, \u30b1, \u30b3<\/span>. Kiinnit\u00e4 erityisesti huomiota s-sarjan s+i yhdistelm\u00e4\u00e4n (\u30b7)<\/span>, t-sarjan t+i (\u30c1)<\/span> ja t+u (\u30c4)<\/span> yhdistelmiin sek\u00e4 h-sarjan h+u (\u30d5)<\/span> yhdistelm\u00e4\u00e4n, niill\u00e4 on poikkeuksellinen \u00e4\u00e4nt\u00e4minen. Laita hiiri haluamasi tavun p\u00e4\u00e4lle niin n\u00e4et latinisoidun \u00e4\u00e4nt\u00e4misohjeen.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\n

Katakana – perustavutaulukko<\/h4>\n<\/caption>\n

N<\/td>\nW<\/td>\nR<\/td>\nY<\/td>\nM<\/td>\nH<\/td>\nN<\/td>\nT<\/td>\nS<\/td>\nK<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\u30f3<\/span><\/td>\n\u30ef<\/span><\/td>\n\u30e9<\/span><\/td>\n\u30e4<\/span><\/td>\n\u30de<\/span><\/td>\n\u30cf<\/span><\/td>\n\u30ca<\/span><\/td>\n\u30bf<\/span><\/td>\n\u30b5<\/span><\/td>\n\u30ab<\/span><\/td>\n\u30a2<\/span><\/td>\nA<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n\u30f0*<\/span><\/td>\n\u30ea<\/span><\/td>\n<\/td>\n\u30df<\/span><\/td>\n\u30d2<\/span><\/td>\n\u30cb<\/span><\/td>\n\u30c1<\/span><\/td>\n\u30b7<\/span><\/td>\n\u30ad<\/span><\/td>\n\u30a4<\/span><\/td>\nI<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/td>\n\u30eb<\/span><\/td>\n\u30e6<\/span><\/td>\n\u30e0<\/span><\/td>\n\u30d5<\/span><\/td>\n\u30cc<\/span><\/td>\n\u30c4<\/span><\/td>\n\u30b9<\/span><\/td>\n\u30af<\/span><\/td>\n\u30a6<\/span><\/td>\nU<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n\u30f1*<\/span><\/td>\n\u30ec<\/span><\/td>\n<\/td>\n\u30e1<\/span><\/td>\n\u30d8<\/span><\/td>\n\u30cd<\/span><\/td>\n\u30c6<\/span><\/td>\n\u30bb<\/span><\/td>\n\u30b1<\/span><\/td>\n\u30a8<\/span><\/td>\nE<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n\u30f2*<\/span><\/td>\n\u30ed<\/span><\/td>\n\u30e8<\/span><\/td>\n\u30e2<\/span><\/td>\n\u30db<\/span><\/td>\n\u30ce<\/span><\/td>\n\u30c8<\/span><\/td>\n\u30bd<\/span><\/td>\n\u30b3<\/span><\/td>\n\u30aa<\/span><\/td>\nO<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

* Ei k\u00e4ytet\u00e4Perustavujen lis\u00e4ksi on mahdollista pehment\u00e4\u00e4 tavun konsonantti ja h-sarjan tapauksessa my\u00f6s koventaa. Pehment\u00e4minen tapahtuu lis\u00e4\u00e4m\u00e4ll\u00e4 tavun per\u00e4\u00e4n oikeaan yl\u00e4kulmaan \u309b<\/span> eli \u6fc1\u70b9<\/span> (puhekieless\u00e4 \u6fc1\u70b9<\/span>:\u00e4 kutsutaan nimell\u00e4 \u3066\u3093\u3066\u3093<\/span>). H-sarjan vokaalin koventaminen tapahtuu lis\u00e4\u00e4m\u00e4ll\u00e4 tavun per\u00e4\u00e4n oikeaan yl\u00e4kulmaan \u309c<\/span> eli \u534a\u6fc1\u70b9<\/span> (puhelikieless\u00e4 \u307e\u308b<\/span>).<\/p>\n

Huomaa erityisesti miten shi-tavu reagoi pehmennykseen. \u30c2<\/span> ja \u30c5<\/span> eiv\u00e4t ole juurikaan k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 vaan niiden sijasta k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n \u30b8<\/span>– ja \u30ba<\/span>-tavuja. Laita hiiri haluamasi tavun p\u00e4\u00e4lle niin n\u00e4\u00e4t latinisoidun \u00e4\u00e4nt\u00e4misohjeen. Alla oleva taulukko selvent\u00e4nee asiaa:<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\n

Katakana – konsonanttimuutokset -taulukko<\/h4>\n<\/caption>\n

H \u2192 P<\/td>\nH \u2192 B<\/td>\nT \u2192 D<\/td>\nS \u2192 Z<\/td>\nK \u2192 G<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\u30d1<\/span><\/td>\n\u30d0<\/span><\/td>\n\u30c0<\/span><\/td>\n\u30b6<\/span><\/td>\n\u30ac<\/span><\/td>\nA<\/td>\n<\/tr>\n
\u30d4<\/span><\/td>\n\u30d3<\/span><\/td>\n\u30c2<\/span><\/td>\n\u30b8<\/span><\/td>\n\u30ae<\/span><\/td>\nI<\/td>\n<\/tr>\n
\u30d7<\/span><\/td>\n\u30d6<\/span><\/td>\n\u30c5<\/span><\/td>\n\u30ba<\/span><\/td>\n\u30b0<\/span><\/td>\nU<\/td>\n<\/tr>\n
\u30da<\/span><\/td>\n\u30d9<\/span><\/td>\n\u30c7<\/span><\/td>\n\u30bc<\/span><\/td>\n\u30b2<\/span><\/td>\nE<\/td>\n<\/tr>\n
\u30dd<\/span><\/td>\n\u30dc<\/span><\/td>\n\u30c9<\/span><\/td>\n\u30be<\/span><\/td>\n\u30b4<\/span><\/td>\nO<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Yhdistelm\u00e4tavujen ideana on yhdist\u00e4\u00e4 i-sarjan tavut \u30ad, \u30b7, \u30c1, \u30cb, \u30df, \u30d2 ja \u30ea<\/span> tavuihin \u30e4, \u30e6 ja \u30e8<\/span>, jolloin saadaan aikaan uusia \u00e4\u00e4nteit\u00e4. K\u00e4yt\u00e4nn\u00f6ss\u00e4 tavun i-kirjain putoaa pois ja j\u00e4ljelle j\u00e4\u00e4neeseen konsonanttiin yhdistet\u00e4\u00e4n \u30e4, \u30e6 tai \u30e8<\/span> ja uusi tavu on valmis. Ota huomioon my\u00f6s poikkeukset \u30b7, \u30c1 ja \u30b8<\/span>! Laita hiiri haluamasi tavun p\u00e4\u00e4lle niin n\u00e4\u00e4t latinisoidun \u00e4\u00e4nt\u00e4misohjeen.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n
\n

Katakana – \u30e3\u3001\u30e5\u3001\u30e7 -yhdistelm\u00e4t -taulukko<\/h4>\n<\/caption>\n

P<\/td>\nB<\/td>\nJ<\/td>\nG<\/td>\nR<\/td>\nM<\/td>\nH<\/td>\nN<\/td>\nC<\/td>\nS<\/td>\nK<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\u30d4\u30e3<\/span><\/td>\n\u30d3\u30e3<\/span><\/td>\n\u30b8\u30e3<\/span><\/td>\n\u30ae\u30e3<\/span><\/td>\n\u30ea\u30e3<\/span><\/td>\n\u30df\u30e3<\/span><\/td>\n\u30d2\u30e3<\/span><\/td>\n\u30cb\u30e3<\/span><\/td>\n\u30c1\u30e3<\/span><\/td>\n\u30b7\u30e3<\/span><\/td>\n\u30ad\u30e3<\/span><\/td>\nYA<\/td>\n<\/tr>\n
\u30d4\u30e5<\/span><\/td>\n\u30d3\u30e5<\/span><\/td>\n\u30b8\u30e5<\/span><\/td>\n\u30ae\u30e5<\/span><\/td>\n\u30ea\u30e5<\/span><\/td>\n\u30df\u30e5<\/span><\/td>\n\u30d2\u30e5<\/span><\/td>\n\u30cb\u30e5<\/span><\/td>\n\u30c1\u30e5<\/span><\/td>\n\u30b7\u30e5<\/span><\/td>\n\u30ad\u30e5<\/span><\/td>\nYU<\/td>\n<\/tr>\n
\u30d4\u30e7<\/span><\/td>\n\u30d3\u30e7<\/span><\/td>\n\u30b8\u30e7<\/span><\/td>\n\u30ae\u30e7<\/span><\/td>\n\u30ea\u30e7<\/span><\/td>\n\u30df\u30e7<\/span><\/td>\n\u30d2\u30e7<\/span><\/td>\n\u30cb\u30e7<\/span><\/td>\n\u30c1\u30e7<\/span><\/td>\n\u30b7\u30e7<\/span><\/td>\n\u30ad\u30e7<\/span><\/td>\nYO<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Katakanoilla kirjoitetaan muun muassa kaikki lainasanat ja ei-japanilaiset erisnimet. Jotta vierasper\u00e4isten nimien \u00e4\u00e4nt\u00e4minen saataisiin kuullostamaan mahdollisimman oikealta, on katakanoja varten kehitetty viel\u00e4 lis\u00e4ksi muutamia erikois-tavuja. Taulukossa on otettu mukaan jo esitellyt standardiortografian mukaiset tavut selkeyden vuoksi. T\u00e4ysin uudet tavut on merkitty punaisella.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\n

Katakana – erikoistavut -taulukko<\/h4>\n<\/caption>\n

Y<\/td>\nV<\/td>\nW<\/td>\nF<\/td>\nCH<\/td>\nDY<\/td>\nD<\/td>\nTY<\/td>\nT<\/td>\nJ<\/td>\nSH<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\u30e4<\/span><\/td>\n\u30f4\u30a1*<\/span><\/td>\n\u30ef<\/span><\/td>\n\u30d5\u30a1<\/span><\/td>\n\u30c1\u30e3<\/span><\/td>\n\u30c7\u30e3<\/span><\/td>\n\u30c0<\/span><\/td>\n\u30c6\u30e3<\/span><\/td>\n\u30bf<\/span><\/td>\n\u30b8\u30e3<\/span><\/td>\n\u30b7\u30e3<\/span><\/td>\nA<\/td>\n<\/tr>\n
\u30a4<\/span><\/td>\n\u30f4\u30a3*<\/span><\/td>\n\u30a6\u30a3**<\/span><\/td>\n\u30d5\u30a3<\/span><\/td>\n\u30c1<\/span><\/td>\n<\/td>\n\u30c7\u30a3<\/span><\/td>\n<\/td>\n\u30c6\u30a3<\/span><\/td>\n\u30b8<\/span><\/td>\n\u30b7<\/span><\/td>\nI<\/td>\n<\/tr>\n
\u30e6<\/span><\/td>\n\u30f4*<\/span><\/td>\n\u30a6<\/span><\/td>\n\u30d5<\/span><\/td>\n\u30c1\u30e5<\/span><\/td>\n\u30c7\u30e5<\/span><\/td>\n\u30c9\u30a5<\/span><\/td>\n\u30c6\u30e5<\/span><\/td>\n\u30c8\u30a5<\/span><\/td>\n\u30b8\u30e5<\/span><\/td>\n\u30b7\u30e5<\/span><\/td>\nU<\/td>\n<\/tr>\n
\u30a4\u30a7<\/span><\/td>\n\u30f4\u30a7*<\/span><\/td>\n\u30a6\u30a7**<\/span><\/td>\n\u30d5\u30a7<\/span><\/td>\n\u30c1\u30a7<\/span><\/td>\n<\/td>\n\u30c7<\/span><\/td>\n<\/td>\n\u30c6<\/span><\/td>\n\u30b8\u30a7<\/span><\/td>\n\u30b7\u30a7<\/span><\/td>\nE<\/td>\n<\/tr>\n
\u30e8<\/span><\/td>\n\u30f4\u30a9*<\/span><\/td>\n\u30f2<\/span><\/td>\n\u30d5\u30a9<\/span><\/td>\n\u30c1\u30e7<\/span><\/td>\n\u30c7\u30e7<\/span><\/td>\n\u30c9<\/span><\/td>\n\u30c6\u30e7<\/span><\/td>\n\u30c8<\/span><\/td>\n\u30b8\u30e7<\/span><\/td>\n\u30b7\u30e7<\/span><\/td>\nO<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

*V-\u00e4\u00e4nnett\u00e4 merkkaamaan k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n usein my\u00f6s b-sarjan tavuja \u30d0, \u30d3, \u30d6, \u30d9 ja \u30dc. Japanilaiset \u00e4\u00e4nt\u00e4v\u00e4t v:n joka tapauksessa useimmiten b:n\u00e4.
\n**Joskus k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n my\u00f6s vanhentuneita tavuja \u30f0 ja \u30f1.<\/p>\n

Pitk\u00e4t vokaalit, diftongit ja hiatukset<\/h4>\n

Pitk\u00e4t vokaalit (kaksi samaa vokaalia per\u00e4kk\u00e4in), diftongit (saman tavun sis\u00e4ll\u00e4 kaksi per\u00e4kk\u00e4ist\u00e4 eri vokaalia) ja hiatukset (kahdessa erillisess\u00e4 tavussa per\u00e4tt\u00e4iset vokaalit) muodostetaan lis\u00e4\u00e4m\u00e4ll\u00e4 konsonantti+vokaali -tavun per\u00e4\u00e4n vaakasuora viiva \u30fc, jos kirjoitetaan l\u00e4nsimaiseen tyyliin vasemmalta oikealla. Viiva on tietysti pystysuora, jos kirjoitetaan perinteiseen japanilaiseen tyyliin ylh\u00e4\u00e4lt\u00e4 alas ja oikealta vasemmalle. Vokaalin pituus on aivan yht\u00e4 t\u00e4rke\u00e4\u00e4 kuin suomessakin, sill\u00e4 se saattaa muuttaa sanan merkityksen t\u00e4ysin.<\/p>\n

Kaksoiskonsonantit<\/h4>\n

Kaksoiskonsonantti tehd\u00e4\u00e4n siten, ett\u00e4 kahdennettavan konsonantin eteen lis\u00e4t\u00e4\u00e4n normaalikokoisia katakanoja noin puolet pienempi \u30c4-tavu eli \u30c3. Konsonantin kahdentuminen on japanissa aivan yht\u00e4 t\u00e4rke\u00e4\u00e4 kuin suomessakin, sill\u00e4 se saattaa muuttaa sanan merkityksen t\u00e4ysin. \u30f3-tavua ei voi kahdentaa.<\/p>\n

Katakana harjoitukset ja kirjoitusohjeet<\/h4>\n

T\u00e4st\u00e4 p\u00e4\u00e4set Katakana harjoituksiin<\/a> ja t\u00e4st\u00e4 katakanojen kirjoitusohjeisiin<\/a>. Harjoitusten tekemiseksi tarvitset kyn\u00e4\u00e4 ja paperia. Paperi saisi olla mielell\u00e4\u00e4n ruudullista, ja aina vaan parempi mik\u00e4li ruutujen koko olisi 10 mm x 10 mm (ainakin n\u00e4in aluksi \ud83d\ude42 pieni ruutuisempaan paperiin voi siirty\u00e4 sitten my\u00f6hemmin).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Katakanat ovat japanin kieless\u00e4 ainutlaatuisia tavumerkkej\u00e4, ja niit\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n japanin kirjoittamisen lis\u00e4ksi my\u00f6s ainun kielen kirjoittamiseen (ainut ovat Hokkaidon saarella asuva alkuper\u00e4iskansa). Kuten hiraganatkin, ne on kehitetty kanjeista, tosin t\u00e4ss\u00e4 tapauksessa usein poimimalla kanjista jokin tietty osa tai radikaali. N\u00e4ill\u00e4 merkeill\u00e4 kirjoitetaan l\u00e4hinn\u00e4 muista kielist\u00e4 kuin kiinasta japaniin lainatut sanat ja ulkomaiset nimet. My\u00f6s useat el\u00e4inten ja kasvien nimet on tapana kirjoittaa katakanoilla, samoin onomatopoeiat. Katakanoista l\u00f6ytyy vastaavat 46 tavumerkki\u00e4 kuin hiraganastakin, paitsi ett\u00e4 tavu \u30f2 (hiraganavastine \u3092) ei ole…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":1150,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"yoast_head":"\nKatakana-taulukot – Kanjikaveri<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kanjikaveri.net\/blogi\/kana-merkit\/katakana\/katakana-taulukot\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Katakana-taulukot – Kanjikaveri\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Katakanat ovat japanin kieless\u00e4 ainutlaatuisia tavumerkkej\u00e4, ja niit\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n japanin kirjoittamisen lis\u00e4ksi my\u00f6s ainun kielen kirjoittamiseen (ainut ovat Hokkaidon saarella asuva alkuper\u00e4iskansa). Kuten hiraganatkin, ne on kehitetty kanjeista, tosin t\u00e4ss\u00e4 tapauksessa usein poimimalla kanjista jokin tietty osa tai radikaali. N\u00e4ill\u00e4 merkeill\u00e4 kirjoitetaan l\u00e4hinn\u00e4 muista kielist\u00e4 kuin kiinasta japaniin lainatut sanat ja ulkomaiset nimet. My\u00f6s useat el\u00e4inten ja kasvien nimet on tapana kirjoittaa katakanoilla, samoin onomatopoeiat. Katakanoista l\u00f6ytyy vastaavat 46 tavumerkki\u00e4 kuin hiraganastakin, paitsi ett\u00e4 tavu \u30f2 (hiraganavastine \u3092) ei ole…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kanjikaveri.net\/blogi\/kana-merkit\/katakana\/katakana-taulukot\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kanjikaveri\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Kanjikaveri\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-05-25T07:09:27+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Arvioitu lukuaika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuuttia\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/kanjikaveri.net\/blogi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/kanjikaveri.net\/blogi\/\",\"name\":\"Kanjikaveri\",\"description\":\"Opi japania ja koreaa\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/kanjikaveri.net\/blogi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fi\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/kanjikaveri.net\/blogi\/kana-merkit\/katakana\/katakana-taulukot\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/kanjikaveri.net\/blogi\/kana-merkit\/katakana\/katakana-taulukot\/\",\"name\":\"Katakana-taulukot – Kanjikaveri\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kanjikaveri.net\/blogi\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-05-25T07:06:43+00:00\",\"dateModified\":\"2017-05-25T07:09:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/kanjikaveri.net\/blogi\/kana-merkit\/katakana\/katakana-taulukot\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/kanjikaveri.net\/blogi\/kana-merkit\/katakana\/katakana-taulukot\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/kanjikaveri.net\/blogi\/kana-merkit\/katakana\/katakana-taulukot\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Etusivu\",\"item\":\"https:\/\/kanjikaveri.net\/blogi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kana-merkit\",\"item\":\"https:\/\/kanjikaveri.net\/blogi\/kana-merkit\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Katakana\",\"item\":\"https:\/\/kanjikaveri.net\/blogi\/kana-merkit\/katakana\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Katakana-taulukot\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Katakana-taulukot – Kanjikaveri","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kanjikaveri.net\/blogi\/kana-merkit\/katakana\/katakana-taulukot\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"Katakana-taulukot – Kanjikaveri","og_description":"Katakanat ovat japanin kieless\u00e4 ainutlaatuisia tavumerkkej\u00e4, ja niit\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n japanin kirjoittamisen lis\u00e4ksi my\u00f6s ainun kielen kirjoittamiseen (ainut ovat Hokkaidon saarella asuva alkuper\u00e4iskansa). Kuten hiraganatkin, ne on kehitetty kanjeista, tosin t\u00e4ss\u00e4 tapauksessa usein poimimalla kanjista jokin tietty osa tai radikaali. N\u00e4ill\u00e4 merkeill\u00e4 kirjoitetaan l\u00e4hinn\u00e4 muista kielist\u00e4 kuin kiinasta japaniin lainatut sanat ja ulkomaiset nimet. My\u00f6s useat el\u00e4inten ja kasvien nimet on tapana kirjoittaa katakanoilla, samoin onomatopoeiat. Katakanoista l\u00f6ytyy vastaavat 46 tavumerkki\u00e4 kuin hiraganastakin, paitsi ett\u00e4 tavu \u30f2 (hiraganavastine \u3092) ei ole…","og_url":"https:\/\/kanjikaveri.net\/blogi\/kana-merkit\/katakana\/katakana-taulukot\/","og_site_name":"Kanjikaveri","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Kanjikaveri","article_modified_time":"2017-05-25T07:09:27+00:00","twitter_card":"summary","twitter_misc":{"Arvioitu lukuaika":"3 minuuttia"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kanjikaveri.net\/blogi\/#website","url":"https:\/\/kanjikaveri.net\/blogi\/","name":"Kanjikaveri","description":"Opi japania ja koreaa","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kanjikaveri.net\/blogi\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fi"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kanjikaveri.net\/blogi\/kana-merkit\/katakana\/katakana-taulukot\/#webpage","url":"https:\/\/kanjikaveri.net\/blogi\/kana-merkit\/katakana\/katakana-taulukot\/","name":"Katakana-taulukot – Kanjikaveri","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kanjikaveri.net\/blogi\/#website"},"datePublished":"2017-05-25T07:06:43+00:00","dateModified":"2017-05-25T07:09:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kanjikaveri.net\/blogi\/kana-merkit\/katakana\/katakana-taulukot\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kanjikaveri.net\/blogi\/kana-merkit\/katakana\/katakana-taulukot\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kanjikaveri.net\/blogi\/kana-merkit\/katakana\/katakana-taulukot\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Etusivu","item":"https:\/\/kanjikaveri.net\/blogi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kana-merkit","item":"https:\/\/kanjikaveri.net\/blogi\/kana-merkit\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Katakana","item":"https:\/\/kanjikaveri.net\/blogi\/kana-merkit\/katakana\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Katakana-taulukot"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/kanjikaveri.net\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1153"}],"collection":[{"href":"http:\/\/kanjikaveri.net\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/kanjikaveri.net\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kanjikaveri.net\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kanjikaveri.net\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1153"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/kanjikaveri.net\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1153\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1156,"href":"http:\/\/kanjikaveri.net\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1153\/revisions\/1156"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kanjikaveri.net\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1150"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/kanjikaveri.net\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}