![\"Kirsikatkin](\"http:\/\/kanjikaveri.net\/blogi\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Hokudain_kampus_yaezakura.jpg\")
<\/a>Kirsikatkin kukkivat jo. T\u00e4ss\u00e4 kukkaloistoa Hokudain kampuksella. Kuvassa on yaezakura eli kahdeksasti kerrattu kirsikankukka.<\/p><\/div>\n
Japanin kurssit on nyt k\u00e4yty<\/h2>\n
Nyt olen k\u00e4ynyt kaikki Hokkaidon yliopiston tarjoamat japanin kielikurssit, joten muodolliset japanin opintoni p\u00e4\u00e4ttyiv\u00e4t siis viime lukukauteen. Tai siis, korjaan, olen k\u00e4ynyt minulle pakolliset 27 opintopistett\u00e4 japanin kursseja (yksi Japanin opintopiste on 1,5\u20132 kertaa Suomen opintopisteen arvoinen, joten suomalaisittain japania on tullut opiskeltua 40,5\u201354 opintopisteen verran). J\u00e4ljell\u00e4 on viel\u00e4 kaksi ehk\u00e4 jollain tasolla japanin kurssiksi laskettavaa, vain meille MJSP:n opiskelijoille tarkoitettua pakollista kurssia, nimitt\u00e4in\u00a0\u767a\u5c55\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u65e5\u672c\u8a9e (hatten bijinesu nihongo<\/em>) eli edistynyt liike-el\u00e4m\u00e4n japani, jonka otan t\u00e4lle lukukaudelle, sek\u00e4 \u767a\u5c55\u30a2\u30ab\u30c7\u30df\u30c3\u30af\u65e5\u672c\u8a9e (hatten akademikku nihongo<\/em>) eli edistynyt akateeminen japani, jonka ajattelin ottaa vasta syksyll\u00e4. Molemmat kurssit on tarjolla t\u00e4ll\u00e4 lukukaudella, mutta tuossa akateemisessa japanissa on eri teemoja ja t\u00e4m\u00e4n lukukauden teema on kanjikertausta enk\u00e4 sit\u00e4 tarvitse, koska osaan jo. Otan siis ensi lukukaudella mieluummin kurssin teemalla\u00a0\u63a5\u7d9a\u8a5e\u3092\u5b66\u3076 (setsuzokuji wo manabu<\/em>) eli konjunktioiden opiskelua.<\/p>\n Japanin kurssien sijaan siirryn opiskelemaan eri tiedekuntien kursseille, jotka ovat siis japanilaisille opiskelijoille tarkoitettuja japaninkielisi\u00e4 kursseja. P\u00e4\u00e4sen siis k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n kielitaitoa k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6ss\u00e4. V\u00e4h\u00e4n jollain tasolla j\u00e4nnitt\u00e4\u00e4, ett\u00e4 osaanko nyt japania tarpeeksi, mutta eip\u00e4 sit\u00e4 muuten opi ja kehity, jos ei yrit\u00e4k\u00e4\u00e4n. T\u00e4ll\u00e4 kertaa valitsin kursseja oikeustieteellisest\u00e4 ja humanistisesta tiedekunnasta. K\u00e4vin my\u00f6s katsastamassa kauppatieteellisen tiedekunnan yht\u00e4 kurssia (\u30df\u30af\u30ed\u7d4c\u6e08\u5b66\u2160, mikrotaloustiede I), mutta siin\u00e4 olisin joutunut kertaamaan lukion matematiikkaa omatoimisesti sen verta paljon, ett\u00e4 j\u00e4tin t\u00e4ll\u00e4 kertaa v\u00e4liin. Ei pysty, ei jaksa, ei ehdi. \ud83d\ude00<\/p>\n Vaikka vaikeaa kielen takia tai muuten olisikin, niin nyt on taas opiskelumotivaatio ihan eri tasolla, koska p\u00e4\u00e4sin valitsemaan tosiaan n\u00e4it\u00e4 muiden tiedekuntien kursseja (eli meid\u00e4n genpurokielell\u00e4 B\u79d1\u76ee eli B-kamoku, niin ja genpuro on siis japaninkielinen lyhenne t\u00e4m\u00e4n meid\u00e4n ohjelman nimest\u00e4).\u00a0Nyt saan siis vihdoin opiskella justiinsa niit\u00e4 asioita, mit\u00e4 haluan. Siis ei sill\u00e4, etteik\u00f6 nuo pakolliset Japanin tutkimuksen ja japanin kielen kurssit olisi olleet kiinnostavia, vaan nyt p\u00e4\u00e4see keskittym\u00e4\u00e4n syv\u00e4llisemmin kiinnostaviin juttuihin. T\u00e4st\u00e4 tulee taas sellainen ongelma, ett\u00e4 kaikki kiinnostaa ja v\u00e4h\u00e4n liikaa.\u00a0Saatoin siis my\u00f6s ehk\u00e4 taas vaihteeksi ahnehtia kursseja v\u00e4h\u00e4n liikaa. \ud83d\ude00<\/p>\n Kurssivalikoima n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 t\u00e4ll\u00e4 lukukaudella t\u00e4llaiselta:<\/p>\n 18 + 2 opintopistett\u00e4 siis tulossa. Tarkempia kurssisis\u00e4lt\u00f6j\u00e4 voi k\u00e4yd\u00e4 vakoilemassa Hokkaidon yliopiston kurssihaussa<\/a> (Pit\u00e4\u00e4 valita vetovalikosta ”\u8ab2\u7a0b\u533a\u5206”\/”Degree Program” valinnaksi ”\u5b66\u58eb\u8ab2\u7a0b”\/”undergraduate student”, sitten voi copypastettaa kurssin nimen kohtaan ”\u79d1\u76ee\u540d\u30fb\u8b1b\u7fa9\u984c\u76ee\u691c\u7d22”\/”Course Title, Subtitle” ja lopuksi viel\u00e4 klikata alareunasta \u691c\u7d22\/-painiketta).<\/p>\n T\u00e4m\u00e4n lukukauden lukuj\u00e4rjestys. Mukavasti alkaa olla jo tilaa muullekin kuin opiskelulle, kun paljon tilaa viev\u00e4t japanin kurssit on poissa p\u00e4iv\u00e4j\u00e4rjestyksest\u00e4 (2 op:n japanin kurssit on kaksi kertaa viikossa, mutta kaikki muut 2 op:n kurssit vain kerran). Huomasin justiinsa, ett\u00e4 eih\u00e4n t\u00e4st\u00e4 kuvasta saa edes mit\u00e4\u00e4n selv\u00e4\u00e4, mutta olkoot. N\u00e4kee ainakin sen, miss\u00e4 kohtaa p\u00e4iv\u00e4\u00e4 on luentoja.<\/p><\/div>\n Pakollisia kursseja t\u00e4ll\u00e4 lukukaudella ovat \u8ad6-kurssit (Japanin kulttuuri I ja poliittinen j\u00e4rjestelm\u00e4 I) sek\u00e4 jo mainittu edistynyt liike-el\u00e4m\u00e4n japani, muut olen itse valikoinut. Olisin halunnut ottaa kurssin \u3053\u3068\u3070\u306b\u95a2\u3059\u308b\u554f\u984c\u3092\u8003\u3048\u308b (Mietit\u00e4\u00e4n sanoihin liittyvi\u00e4 ongelmia), mutta se on niin sanottu arpakurssi eli jos kurssille on enemm\u00e4n tulijoita kuin paikkoja, niin osallistujat valitaan arvalla. Ei osunut arpa t\u00e4ll\u00e4 kertaa kohdalle, joten otin sen tilalle kasvatustieteiden perusteet. Joka tapauksessa n\u00e4m\u00e4 mun opinnot n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 aika kieli(tiede)painotteiselta t\u00e4ll\u00e4 lukukaudella.<\/p>\n Kielin\u00f6rtti minussa her\u00e4si taas henkiin ja aloitan tosiaan ainun opiskelun t\u00e4ll\u00e4 lukukaudella. Jee! Eih\u00e4n t\u00e4t\u00e4 mahdollisuutta nyt vaan voi j\u00e4tt\u00e4\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4tt\u00e4, nyt kun kerran Hokkaidolla olen. Otin opiskeluun varasl\u00e4hd\u00f6n jo viime talvena, kun lainasin kirjastosta ainun kieliopin, jota lueskelin huvikseni iltasatuna, mutta en p\u00e4\u00e4ssyt siin\u00e4 muutamaan kymment\u00e4 sivua pidemm\u00e4lle, kun aika ei vain riitt\u00e4nyt. Eik\u00f6 siit\u00e4 kyll\u00e4 mit\u00e4\u00e4n my\u00f6sk\u00e4\u00e4n p\u00e4\u00e4h\u00e4n j\u00e4\u00e4nyt. Nyt sitten p\u00e4\u00e4sen opiskelemaan kielt\u00e4 v\u00e4h\u00e4n j\u00e4rjestelm\u00e4llisemmin. Tosin kuulin ensimm\u00e4isell\u00e4 tunnilla, ett\u00e4 kurssi on tosi helppo ja siit\u00e4 saa suurin piirtein kaikki A:n, jos v\u00e4h\u00e4n tekee hommia.Varmaan v\u00e4h\u00e4n sama homma kuin Aki-sensein suomen kurssit. Pakko antaa hyvi\u00e4 arvosanoja, ett\u00e4 riitt\u00e4\u00e4 kursseille tulijoita. \ud83d\ude00 Opimme my\u00f6s t\u00e4rkeit\u00e4 sanoja, kuten kakka (si) ja karhu (kimunkamuy). Osaan my\u00f6s sanoa t\u00e4rkeit\u00e4 lauseita kuten ”toan kuru arikinne wenpe ne” (toi tyyppi on tosi huono ihminen), ”k\u00e9raan kam ku-kor wa k-ek” (toin mukanani herkullista lihaa) ja ”cise okari kimunkamuy apkas” (karhu k\u00e4veli talon ymp\u00e4ri). N\u00e4ill\u00e4h\u00e4n p\u00e4\u00e4see jo pitk\u00e4lle!<\/p>\n Ainussa on kaikkia j\u00e4nni\u00e4 kieliopillisia juttuja, kuten se ett\u00e4 verbeist\u00e4 on yksikk\u00f6- ja monikkomuodot, mutta ettei homma menisi liian helpoksi, niin monikolla on eri merkitys verbityypist\u00e4 riippuen. Intransitiiviverbeill\u00e4 (siis sellaisilla verbeill\u00e4, jotka eiv\u00e4t saa suoraa objektia, vaikka ”menn\u00e4”, ”tulla” tai ”aueta”) monikko tarkoittaa sit\u00e4 ett\u00e4 tekij\u00f6it\u00e4 on monta, mutta esimerkiksi kaksi tai kolme ei ole viel\u00e4 monta, vaan esimerkiksi lauseessa ”kaksi koiraa meni taloon” k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n yksikk\u00f6muotoista verbi\u00e4 ”arpa” eik\u00e4 monikkoa ”paye”. Transitiiviverbeill\u00e4 (verbeill\u00e4, jotka saavat suoran objektin esimerkiksi ”sy\u00f6d\u00e4”, ”juoda” tai ”avata”) monikko tarkoittaa, ett\u00e4 a) tekokertoja on monta tai b) tekemisen kohteita on monta. J\u00e4nnitt\u00e4v\u00e4\u00e4!<\/p>\n Loppuun viel\u00e4 pakollinen kuvapl\u00e4j\u00e4ys.<\/p>\n Se Kuuluista Hokudain Kampuksen Puisto, josta jokaisessa Hokudain mainosbrosyyriss\u00e4 on kuva, varustettuna kuvatekstill\u00e4 ”Hokkaidon yliopiston kampus on Japanin kaunein”.<\/p><\/div>\n Oono-lampi (\u5927\u91ce\u6c60). Kerrain n\u00e4in y\u00f6ll\u00e4 kampuksen l\u00e4pi kotiin py\u00f6r\u00e4illess\u00e4ni kun jotkut pojat oli lammessa munasillaan uimassa. N\u00e4in j\u00e4lkeen p\u00e4in harmittaa kun en silloin pys\u00e4htynyt ottamaan kuvaa.<\/p><\/div>\n Kes\u00e4! kes\u00e4kes\u00e4kes\u00e4kes\u00e4kes\u00e4!<\/p><\/div>\n Koivuja auringonlaskussa Hokudain kampuksella. Aika Suomi-fiilis t\u00e4st\u00e4 tulee.<\/p><\/div>\nKurssivalinnat kev\u00e4tlukaudelle 2018<\/h2>\n
\n
<\/a>Ainun opiskelu alkoi<\/h2>\n
Picture time!<\/h2>\n
<\/a><\/a><\/a><\/a>