[Kysy/Vastaa] Japaninkielinen sana tai lause suomeksi?

Keskustelua japanin kielestä: kielioppi, sanasto, kanjit ja kaikki muu kieleen liittyvä siis tänne.

Valvoja: Belorfyn

Re: [Kysy/Vastaa] Japaninkielinen sana tai lause suomeksi?

ViestiKirjoittaja Jared » 15.05.2016 03:47

Flarona kirjoitti:"Ikuinen elämä" olisi 永遠の命, eikä 不変不死:lla ole mitään tekemistä kristinuskon ikuisen elämän kanssa, jos sitä pelkäät.


HAI! Olen samaa mieltä.

Arameaksi 'ikuinen elämä' on muuten 'hai' (eli lausutaan täsmälleen samoin kuin japanin ' はい ' eli 'kyllä' )
Arameassa se kirjoitettiin piktografimerkein " Chet " ja " Yod "

Chet tarkoitti alunperin " aita, portti"
Yod tarkoitti alunperin " käsi, käsivarsi"

Strong's Concordance Bible'stä tuon sanan hepreankielisen vastikkeen löytää luvulla 2416
ja antaa useampia merkityksiä, joista yksi on 'elämä'

http://biblehub.com/hebrew/2416.htm

Hepreaa ja arameaa luetaan oikealta vasemmalle, eli CHET on oikealla, YOD vasemmalla.

Piktografeista kiinnostuneille, tuosta linkistä löytyy kaikki 22 ot-kirjainta alkuperäisen aramean mukaan: the otiot

http://erfministries.com/blog_heb4.php
私は自分の人生の船長であり、自分の運命の主だ!
Jared
 
Viestit: 193
Liittynyt: 27.09.2010 04:54
Paikkakunta: Laniakea Supercluster

Edellinen

Paluu Japanin kieli - 日本語

Paikallaolijat

Käyttäjiä lukemassa tätä aluetta: Ei rekisteröityneitä käyttäjiä ja 1 vierailijaa

cron