Shiritori

Aihe ja sana on vapaa. Täällä voit siis harjoitella japanin kirjoittamista ja pyytää teksteistäsi palautetta tai keskustella muuten vaan aiheesta kuin aiheesta. Japaniksi.

Valvoja: Belorfyn

Shiritori

ViestiKirjoittaja Silja » 01.09.2006 22:19

Tässä topicissa on lupa kirjoittaa onlinereita ja yhden sanan mittaisia viestejä, kuitenkin 2 viestiä/käyttääjä/vuorokausi.

Shiritori (しりとり) on japanilainen sanapeli, jossa on tarkoituksena sanoa/kirjoittaa sana, joka alkaa edellisen sanan viimeisellä tavulla.

Säännöt:
- Pelissä saa käyttettävät sanat voivat olla ainoastaan substantiiveja
- Samaa sanaa ei saa käyttää kahdesti
- Sana voi olla kirjoitetettu kanjeilla, hiraganalla tai katakanalla. Jos käytät kanjeja, anna sanasta myös hiraganaversio.
- Dakuten () ja handakuten () voidaan jättää huomioimatta (eli esimerkissä きっ] -> ランス)
- Sana ei saa loppua tavuun (eli esimerkin viimeinen sana ei ole sallittu)

Esim. 切符 [きっ] -> ランス -> 巣 [] -> 相撲 [すも] -> 兔 [うさ] -> 偽君子 [ぎくん] -> 新聞 [しんぶ]

(Edellinen lainattu, suomennettu ja muokattu Wikipedian artikkelista Shiritori)

- - -

Siispä aloitetaan. Ensimmäinen sana on 日本語 [にほんご].

Edit. Laitetaan kuitenkin taas se rajoitus eli 2 viestiä/käyttäjä/vuorokausi.
Viimeksi muokannut Silja päivämäärä 01.09.2006 23:21, muokattu yhteensä 1 kerran
Avatar
Silja
Ylläpitäjä
 
Viestit: 895
Liittynyt: 13.08.2006 20:39
Paikkakunta: 札幌市/Sapporo

ViestiKirjoittaja Belorfyn » 01.09.2006 22:26

心 [こころ]

Kiva, kaipasinkin lisää aktiviteettia :)
Täytyy jättää sanakirja vain kanjien tarkistukseen ja yrittää kaivella sanavarastoa niin tästähän on hyötyä.
Belorfyn
Moderaattori
 
Viestit: 559
Liittynyt: 19.08.2006 13:27

ViestiKirjoittaja Silja » 01.09.2006 23:23

廊下 [ろうか] (käytävä)
Avatar
Silja
Ylläpitäjä
 
Viestit: 895
Liittynyt: 13.08.2006 20:39
Paikkakunta: 札幌市/Sapporo

ViestiKirjoittaja Belorfyn » 02.09.2006 01:08

彼女 [かのじょ]


Muuten, lasketaanko na-adjektiivit myös substantiiveiksi?

Vast. Lasketaan, jos niitä käytetään myös substantiiveina (kaikkiahan ei käytetä). Eli ilman na-päätettä, sellaiset, joita oikeasti käytetään myös muutoin kuin sanojen määrittämisessä. -Silja
Belorfyn
Moderaattori
 
Viestit: 559
Liittynyt: 19.08.2006 13:27

ViestiKirjoittaja Silja » 02.09.2006 11:52

女性 [じょせい]
Avatar
Silja
Ylläpitäjä
 
Viestit: 895
Liittynyt: 13.08.2006 20:39
Paikkakunta: 札幌市/Sapporo

ViestiKirjoittaja Vincent » 02.09.2006 13:29

色 [いろ ]
By Vincent
Avatar
Vincent
 
Viestit: 6
Liittynyt: 15.08.2006 15:53
Paikkakunta: Valkeakoski

ViestiKirjoittaja Neko-Chan » 02.09.2006 18:37

ろば
Avatar
Neko-Chan
 
Viestit: 38
Liittynyt: 24.08.2006 16:47
Paikkakunta: vihti

ViestiKirjoittaja Belorfyn » 02.09.2006 19:24

パンツ

^^
Belorfyn
Moderaattori
 
Viestit: 559
Liittynyt: 19.08.2006 13:27

ViestiKirjoittaja Silja » 03.09.2006 21:11

一日 [ついたち]
Avatar
Silja
Ylläpitäjä
 
Viestit: 895
Liittynyt: 13.08.2006 20:39
Paikkakunta: 札幌市/Sapporo

ViestiKirjoittaja Belorfyn » 03.09.2006 21:31

力 [ちから]
Belorfyn
Moderaattori
 
Viestit: 559
Liittynyt: 19.08.2006 13:27

ViestiKirjoittaja Ansku » 05.09.2006 09:37

ラジオ
Ansku
 
Viestit: 6
Liittynyt: 05.09.2006 09:23
Paikkakunta: Espoo

ViestiKirjoittaja Belorfyn » 05.09.2006 17:39

大人 [おとな]
Belorfyn
Moderaattori
 
Viestit: 559
Liittynyt: 19.08.2006 13:27

ViestiKirjoittaja Yufina » 05.09.2006 22:54

夏 [なつ]
Yufina
 
Viestit: 617
Liittynyt: 17.08.2006 15:02
Paikkakunta: Rauma

ViestiKirjoittaja Ansku » 06.09.2006 10:15

月 [つき]
Ansku
 
Viestit: 6
Liittynyt: 05.09.2006 09:23
Paikkakunta: Espoo

ViestiKirjoittaja Belorfyn » 06.09.2006 11:17

狐 [きつね]

(一番好き動物だ)
Belorfyn
Moderaattori
 
Viestit: 559
Liittynyt: 19.08.2006 13:27

ViestiKirjoittaja hyperconjugated » 06.09.2006 11:43

熱 (ねつ)- kuume
Avatar
hyperconjugated
 
Viestit: 301
Liittynyt: 05.09.2006 19:51
Paikkakunta: Hki

ViestiKirjoittaja Ansku » 07.09.2006 13:36

机 [つくえ]
Ansku
 
Viestit: 6
Liittynyt: 05.09.2006 09:23
Paikkakunta: Espoo

ViestiKirjoittaja Belorfyn » 07.09.2006 19:14

映画 [えいが]
Belorfyn
Moderaattori
 
Viestit: 559
Liittynyt: 19.08.2006 13:27

ViestiKirjoittaja Ansku » 08.09.2006 08:15

学校 [がっこう]
Ansku
 
Viestit: 6
Liittynyt: 05.09.2006 09:23
Paikkakunta: Espoo

ViestiKirjoittaja Zhivago » 13.09.2006 00:20

運転者 (うんてんしゃ)
Avatar
Zhivago
 
Viestit: 448
Liittynyt: 12.09.2006 23:22
Paikkakunta: Espoo

ViestiKirjoittaja Tanabe » 26.11.2006 12:14

車掌 (しゃしょう) [konduktööri]
Tanabe
 
Viestit: 313
Liittynyt: 25.11.2006 03:44
Paikkakunta: Osaka->Tokio

ViestiKirjoittaja Silja » 27.11.2006 12:29

兔 [うさぎ]
Avatar
Silja
Ylläpitäjä
 
Viestit: 895
Liittynyt: 13.08.2006 20:39
Paikkakunta: 札幌市/Sapporo

ViestiKirjoittaja Belorfyn » 27.11.2006 15:28

金魚 「きんぎょ」
ミ☆ミ☆ミ☆
Belorfyn
Moderaattori
 
Viestit: 559
Liittynyt: 19.08.2006 13:27

ViestiKirjoittaja Tanabe » 27.11.2006 17:00

行列 (ぎょうれつ) [rivi]
Tanabe
 
Viestit: 313
Liittynyt: 25.11.2006 03:44
Paikkakunta: Osaka->Tokio

ViestiKirjoittaja Zhivago » 27.11.2006 19:52

通気 (つうき) ilmastointi
Avatar
Zhivago
 
Viestit: 448
Liittynyt: 12.09.2006 23:22
Paikkakunta: Espoo

ViestiKirjoittaja Silja » 28.11.2006 00:02

キリン (kirahvi) :)
Avatar
Silja
Ylläpitäjä
 
Viestit: 895
Liittynyt: 13.08.2006 20:39
Paikkakunta: 札幌市/Sapporo

ViestiKirjoittaja Belorfyn » 28.11.2006 00:36

Silja kirjoitti:キリン (kirahvi) :)


おめでとうございます!
Kyllä se on aika saavutus hävitä näinkin "nopeatempoinen" shiritori :D

Edit: Niin joo, mähän saan nyt aloittaa uudella sitten:

スモモ 「すもも」 (李?)

Miksiköhän ihmeessä tuo muuten kirjoitetaan joka paikassa katakanalla? Ihmettelin sitä jo joskus aiemmin :)
Vai onkohan vain käytännön syistä kun も on tietysti vähän hankala sanan viimeisenä tavuna hiraganalla..
Lisäys: Onkohan tuolle muuten mitään suomenkielistä sanaa? Mulla ei ole aavistustakaan.. Englanniksikin sitä kutsutaan (joskus) wikin mukaan "Japanese Plum", plum taitaa olla luumu.
ミ☆ミ☆ミ☆
Belorfyn
Moderaattori
 
Viestit: 559
Liittynyt: 19.08.2006 13:27

ViestiKirjoittaja Zhivago » 28.11.2006 01:09

Miksiköhän ihmeessä tuo muuten kirjoitetaan joka paikassa katakanalla? Ihmettelin sitä jo joskus aiemmin :)


Tuo koskee kaikkia kasvien ja eläinten nimiä, jotka molemmat kirjoitetaan melko usein katalla. Lähinnä siksi että osa kanjeista on todella obskuureja. Klassinen esimerkki on 薔薇 vs. バラ tai 虎 vs. トラ.

mutta shiritoria.

物語 (ものがてり) tarina
Avatar
Zhivago
 
Viestit: 448
Liittynyt: 12.09.2006 23:22
Paikkakunta: Espoo

ViestiKirjoittaja Silja » 28.11.2006 01:24

Belorfyn kirjoitti:
Silja kirjoitti:キリン (kirahvi) :)


おめでとうございます!
Kyllä se on aika saavutus hävitä näinkin "nopeatempoinen" shiritori :D
Pöh, se oli vinkki... ;)

Jatkan: りす (kurre)
Avatar
Silja
Ylläpitäjä
 
Viestit: 895
Liittynyt: 13.08.2006 20:39
Paikkakunta: 札幌市/Sapporo

ViestiKirjoittaja hyperconjugated » 28.11.2006 12:31

水準器 (すいじゅんき) vatupassi tjsp.
Avatar
hyperconjugated
 
Viestit: 301
Liittynyt: 05.09.2006 19:51
Paikkakunta: Hki

Seuraava

Paluu 日本語のフォーラム - Japaninkielinen foorumi

Paikallaolijat

Käyttäjiä lukemassa tätä aluetta: Ei rekisteröityneitä käyttäjiä ja 1 vierailijaa

cron