Etusivu

Japani–suomi-sanakirja
★ 日本語⇔フィンランド語辞書

Sanakirjasta voit etsiä japaninkielisiä sanoja kanjeilla, rōmajilla, hiragana- ja katakana-merkeillä sekä suomenkielisiä hakusanoja. Voidaksesi käyttää sanakirjaa, sinulla täytyy olla asennettuna japanin merkistötuki koneellesi. Sanakirjassa on tällä hetkellä 32 102 sanaa ja määrä kasvaa hiljalleen. Kirjoita suomen tai japaninkielinen hakusanasi perusmuodossa alla olevaan Haku-kenttään ja paina "検索"-napista.

Tästä löydät sanakirjassa käytetävät lyhenteet ja koodit sekä käyttöohjeita.

Avaa popup (JavaScript päälle, jollei ole jo!)
Haku Rōmaji-haku (= hakusanasi on länsimaisin kirjaimin kirjoitettua japania)
Kirjoitusasu Lukutapa Suomennos
(s) ① varmistaminen, tarkistaminen, testaaminen, kokeileminen ② koe, testi
試し ためし (s) kokeilu, testi, yritys, koekäyttö, koeaika
試しに ためしに (adv) kokeeksi, testiksi, yritykseksi, koekäyttöön
試す ためす (v5su, tr) varmistaa, tarkistaa, testata, kokeilla, yrittää
試み こころみ (s) yritys, kokeilu, testi, aie, suunnitelma, hanke
試みる こころみる (v1ru, tr) varmistaa, tarkistaa, testata, kokeilla, yrittää
試る みる (v1ru, tr) kokeilla, testata
試作 しさく (s, vs) koevalmistus, koe, testi, kokeilu, koekappale, prototyyppi; valmistaa koekappale, kokeilla, testata
試写 ししゃ (s, vs) ennakkoesitys, pitää ennakkoesitys
試合 しあい (s) ottelu, peli, kisa, kilpailu, matsi
試案 しあん (s) alustava suunnitelma
試煉 しれん (s) koettelemus, koettelemukset, vaikeus, kärsimys
試用 しよう (s, vs) koekäyttö; koekäyttää
試用期間 しようきかん (s) koeaika
試用期間中である しようきかんじゅうである (ilm, v5ru) olla koeajalla
試用期間中の社員 しようきかんじゅうのしゃいん (s) koeajalla oleva työntekijä
試用期間中の解雇 しようきかんじゅうのかいこ (s) irtisanominen koeajalla
試着室 しちゃくしつ (s) pukuhuone, pukeutumishuone
試算 しさん (s, vs) sovituslaskenta
試練 しれん (s) koettelemus, koettelemukset, vaikeus, kärsimys

Tuloksia: 49. Sivu 1 2 3

Sanakirja on tarkoitettu yksityishenkilöiden ei-kaupalliseen käyttöön ja sen osittainenkin kopionti ja uudelleen julkaiseminen on kielletty.
Viimeisin päivitys 18.2.2017.
Sanakirjan lähteet

Puuttuuko sanakirjasta jokin sana? Oliko sanakirjassa virhe tai merkintä muuten puutteellinen? Ehdota uusia sanoja ja tee parannusehdotuksia foorumilla (ei vaadi rekisteröitymistä).