Kanjikaveri – opi japania!
Kirjoitusohjeet – HA, HI, FU, HE, HO – は、ひ、ふ、へ、ほ
| ◄ Edellinen | | Takaisin hiraganojen kirjoittamiseen | | Seuraava ► |
Esimerkkisanat
Soinnilliset äänteet
Esimerkkisanat
Puolisoinnilliset äänteet
Esimerkkisanat
Kirjoitusohjeet
Vetojen suunnat ovat vasemmalta oikealle ja ylhäältä alas.
Kuuntele miten tavut äännetään alla olevasta videosta. Videon on tehnyt JapanSocietyNYC.
Esimerkkisanat
Maalaa ”rōmaji”-sarakkeessa oleva teksti, niin näet latinisoidun version sanasta. Tavuviivat latinisoidussa versiossa kuvaavat hiragana-tavujen rajoja. Älä huijaa: yritä lukea sana ääneen ennen kuin katsot romanisoidun version! Muistathan, että っ-merkki kahdentaa sitä seuraavan konsonantin. Huomaa, että yhdistelmä ほ + う sanotaan "HOO", ei "HOU". Samoin yhdistelmä へ + い äännetään useimmiten "HEE" eikä "HEI".
Kun tavu へ (HE) on lauseessa partikkelina, se äännetään "E". Kun tavu は (HA) on partikkelina, äänetään se "WA".
| Hiragana | Rōmaji | Suomennos |
| は | HA | (s) 1. hammas 2. lehti |
| はい | HA-I | (int) 1. kyllä (suf) 2. laskusuffiksi kupillisille (s) 3. tuhka 4. keuhko |
| はく | HA-KU | (v5ku) 1. käyttää, pitää yllä 2. hengittää |
| はこ | HA-KO | (s) laatikko |
| はし | HA-SHI | (s) 1. silta 2. syömäpuikot |
| はち | HA-CHI | (s) 1. kahdeksan 2. mehiläinen |
| はは | HA-HA | (s) (nöyr) äiti |
| はなす | HA-NA-SU | (v5su) puhua |
| はな | HA-NA | (s) 1. kukka, terälehti 2. nenä |
| はね | HA-NE | (s) sulka, höyhen, siipi |
| ひ | HI | (s) 1. tuli 2. päivä, aurinko, auringonvalo |
| ははのひ | HA-HA-NO-HI | (s) äitienpäivä |
| ひかげ | HI-KA-GE | (s) varjo |
| ふたつ | FU-TA-TSU | (num) kaksi (2) |
| ふう | FU-U | (suf) tapa, tyyli |
| ふく | FU-KU | (s, s-suf) vaatteet |
| ふかい | FU-KA-I | (adj-i) syvä |
| ふつう | FU-TSU-U | (adv) yleensä |
| さいふ | SA-I-FU | (s) lompakko, kukkaro |
| とうふ | TO-U-FU | (s) tofu, soija-juusto |
| たいふう | TA-I-FU-U | (s) taifuuni, hirmumyrsky |
| へそ | HE-SO | (s) napa |
| へた | HE-TA | (adj-na, s) taitamaton, huono |
| しへい | SHI-HE-I | (s) seteli |
| へいき | HE-I-KI | 1. (s) ase 2. (adj-na) rauhallinen, maltillinen, tyyni |
| ほほ | HO-HO | poski |
| ほう | HO-U | (s, s-adv) puoli, suunta |
| ほか | HO-KA | (s-adv, s) toinen, muu |
| ほし | HO-SHI | (s) tähti |
| ほそい | HO-SO-I | (adj-i) laiha, ohut |
| ほうそう | HO-U-SO-U | (s, vs) lähetys (radio- tai televisio-ohjelman) |
Soinnilliset äänteet
Kun H-sarjan tavun oikeaan ylänurkkaan lisätään kaksi lyhyttä viivaa (゛) niin H-äänne muuttuu pehmeäksi ja soinnilliseksi eli äänteeksi "B".
| は (HA) → ば (BA) |
| ひ (HI) → び (BI) |
| ふ (FU) → ぶ (BU) |
| へ (HE) → べ (BE) |
| ほ (HO) → ぼ (BO) |
Esimerkkisanat
Maalaa ”rōmaji”-sarakkeessa oleva teksti, niin näet latinisoidun version sanasta. Tavuviivat latinisoidussa versiossa kuvaavat hiragana-tavujen rajoja. Älä huijaa: yritä lukea sana ääneen ennen kuin katsot romanisoidun version! Muistathan, että っ-merkki kahdentaa sitä seuraavan konsonantin. Huomaa, että yhdistelmä ぼ + う sanotaan "BOO", ei "BOU". Samoin yhdistelmä べ + い äännetään useimmiten "BEE" eikä "BEI".
| Hiragana | Rōmaji | Suomennos |
| ことば | KO-TO-BA | (s) sana, lause, puhe, kieli |
| そば | SO-BA | (s) (1) lähellä, vieressä (2) tattarinuudelit |
| たとえば | TA-TO-E-BA | (adv) esimerkiksi |
| たばこ | TA-BA-KO | (s) tupakka |
| ばあい | BA-A-I | (s-adv, s) ① tilanne, hetki ② olosuhteet, tapaus |
| あそび | A-SO-BI | (s) peli, leikki |
| きびしい | KI-BI-SHI-I | (adj-i) ankara, tiukka |
| さびしい | SA-BI-SHI-I | (adj-i) yksinäinen |
| あそぶ | A-SO-BU | (v5bu) leikkiä, pelata |
| あぶない | A-BU-NA-I | (adj-i) vaarallinen |
| どうぶつ | DO-U-BU-TSU | (s) eläin |
| とぶ | TO-BU | (v5bu) lentää |
| ぶどう | BU-DO-U | (s) viinirypäle |
| かべ | KA-BE | (s) seinä |
| とくべつ | TO-KU-BE-TSU | (adj-na) erityinen, erikoinen, ainutlaatuinen |
| べつに | BE-TSU-NI | (adv) erityisen, erityisesti |
| あさねぼう | A-SA-NE-BO-U | (s) pommiin nukkuminen |
| そぼ | SO-BO | (s) isoäiti, mummi, mummo |
| ぼうし | BO-U-SHI | (s) hattu, lakki |
| ぼく | BO-KU | (pp) minä, mä [epämuodollinen ilmaus, usein poikien käyttämä.] |
Puolisoinnilliset äänteet
Kun H-sarjan tavun oikeaan ylänurkkaan lisätään pieni ympyrä (゜) niin H-äänne muuttuu kovaksi ja puolisoinnilliseksi eli äänteeksi "P". ゜-merkkiä käytetään ainoastaan H-sarjan tavujen kanssa.
| は (HA) → ぱ (PA) |
| ひ (HI) → ぴ (PI) |
| ふ (FU) → ぷ (PU) |
| へ (HE) → ぺ (PE) |
| ほ (HO) → ぽ (PO) |
Esimerkkisanat
Maalaa ”rōmaji”-sarakkeessa oleva teksti, niin näet latinisoidun version sanasta. Tavuviivat latinisoidussa versiossa kuvaavat hiragana-tavujen rajoja. Älä huijaa: yritä lukea sana ääneen ennen kuin katsot romanisoidun version! Muistathan, että っ-merkki kahdentaa sitä seuraavan konsonantin. Huomaa, että yhdistelmä ぽ + う sanotaan "POO", ei "POU". Samoin yhdistelmä ぺ + い äännetään useimmiten "PEE" eikä "PEI".
| Hiragana | Rōmaji | Suomennos |
| いっぱい | I-P-PA-I | (adv) täynnä, täysi |
| しっぱい | SHI-P-PA-I | (s) epäonnistuminen, virhe, möhläys |
| ぴかぴか | PI-KA-PI-KA | (adj-na) kimaltava, hohtava, säihkyvä |
| きっぷ | KI-P-PU | (s) lippu (matka-, pääsy-) |
| ぺいじ | PE-I-JI | (s) sivu |
| ぽつぽつ | PO-TSU-PO-TSU | (adv) (1) pikkuhiljaa, vähä vähältä, kohta kohdalta (s) (2) näppylät, finnit |
| おんなっぽい | O-N-NA-P-PO-I | (adj-i) naisellinen, naismainen |
| ◄ Edellinen | | Takaisin hiraganojen kirjoittamiseen | | Sivun alkuun | | Seuraava ► |
Sivua päivitetty viimeksi 1.5.2015
Kysyttävää? Kommentteja? Virheitä? Epäselvyyksiä? Parannusehdotuksia?
- kirjoita foorumille tai lähetä sähköpostia: kanjikaveri [ät] gmail [piste] com