◄ Edellinen   Takaisin 2. vuoden kanjeihin   Seuraava ►  

Kanji 173 - 近

Kirjoitusohje
 

Vetojen lukumäärä: 7
Radikaali:

音読み キン, コン (suf, s) viime-, viimeisin, uusi, nyky-, lähi-, lähellä oleva
訓読み ちか(い) (adj-i, suf) lähellä, läheinen, lähi-, lähistöllä, lähellä oleva, aivan lähellä

 

Esimerkkiyhdyssanat

漢字 ひらがな Suomeksi
最近 さいきん (adj-no, s-adv, s) ① viimeisin, viimeaikaisin, tuorein, äskettäisin
② tätä nykyä, nykyisin, nykyään
接近 せっきん (s, vs) lähestyminen, lähemmäksi tuleminen; lähestyä, tulla lähemmäksi
側近 そっきん (s) läheinen työtoveri, läheinen avustaja, läheinen auttaja
間近 まぢか (adj-na, s-adv, s) läheisyys, lähellä, lähistöllä, pian, kohta
身近 みぢか (adj-na, s) itseä lähellä, läheinen, tuttu
近々, 近近 ちかぢか (s-adv, s) pian, ennen pitkää
近づき ちかづき (s) tuttava, tuttu [henkilö]
近衛 このえ (s) keisarillinen vartiokaarti
近海 きんかい (s) rannikkomeri
親近感 しんきんかん (s) yhteenkuuluvuudentunne, sukulaisuus, hengenheimolaisuus
近眼 きんがん (s) lyhytnäköisyys, likinäköisyys, likitaittoisuus
近寄せる ちかよせる (v1ru, tr) tuoda lähelle, tuoda yhteen, siirtää lähemmäksi,
seurustella, viettää aikaa, olla tekemisissä
近寄る ちかよる (v5ru, intr) lähestyä, lähentyä, tulla lähemmäksi
近畿 きんき (s) Kinki (Osakan, Kioton ja Naran lähiseutu)
近距離 きんきょり (s) lähellä, lähietäisyys, lyhyen matkan päässä, lähi-, paikallis-
近況 きんきょう (s) viimeaikainen tila, viime aikainen kunto
近郊 きんこう (s) lähiö, esikaupunki, laitapuoli, laitakaupunki, esikaupunkialue
近頃 ちかごろ (s-adv, s) viime aikoina, äskettäin, nykyään, lähi aikoina
近視 きんし (s) lyhytnäköisyys
近く ちかく (s-adv, s) lähiympäristö, naapurusto, läheisyys, lähistö
近所 きんじょ (s) naapuri, naapurusto
付近 ふきん (s, suf) naapuri, naapurusto, läheisyys, lähistö, ympäristö
近辺 きんぺん (s) naapuri, naapurusto, läheisyys, lähistö, ympäristö
近隣 きんりん (s) naapuri, naapurusto, läheisyys, lähistö, ympäristö
近親 きんしん (s) lähisukulainen
近世 きんせい (s) viime aikoina
近代 きんだい (s) tämänpäiväinen, nykyinen, nykyajan, nykypäivän, nykyaikainen
近代的 きんだいてき (adj-na) moderni, nykyaikainen
近作 きんさく (s) viimeaikainen teos, tuore teos, äskettäinen teos,
viimeaikainen tuotos, tuore tuotos, äskettäinen tuotos
近著 きんちょ (s) viimeaikainen teos, tuore teos, äskettäinen teos,
viimeaikainen tuotos, tuore tuotos, äskettäinen tuotos
近鉄 きんてつ (s) (lyh) Kinki Nippon Tetsudou [rautatieyhtiö]
近道 ちかみち (s) oikopolku, oikotie
近日 きんじつ (s-adv, s) pian, muutaman päivän sisään
近年 きんねん (s-adv, s) viime vuosina, viime vuodet
近付く ちかづく (v5ku) lähestyä, lähentyä, tulla lähemmäksi, tutustua
近付ける ちかづける (v1ru, tr) tuoda lähelle, tuoda yhteen, lähentää, antaa tulla lähelle,
seurustella, viettää aikaa, olla tekemisissä
遠近法 えんきんほう (s) perspektiivi, perspektiivioppi

Voit hakea lisää esimerkkisanoja suomi-japani-suomi -sanakirjasta.

Esimerkkilauseet ja fraasit

(Jos et tunnista jotain esimerkeissä esiintyvää kanjia, niin siirrä hiiren osoitin merkin päälle. Kanjin ääntämisohjeet ja suomennos ilmestyvät hetkeksi esiin.)

漢字 Suomeksi
[Kanji] [Suomennos]
[Kanji] [Suomennos]

 

◄ Edellinen   Takaisin 2. vuoden kanjeihin   Sivun alkuun   Seuraava ►  

Jaa tämä sivu:

Kysyttävää? Kommentteja? Virheitä? Epäselvyyksiä? Parannusehdotuksia?
- kirjoita foorumille tai lähetä sähköpostia: kanjikaveri [ät] gmail [piste] com

© Silja Ijas 2006–2017