◄ Edellinen | | Takaisin 1. vuoden kanjeihin | | Seuraava ► |
子
Vetojen lukumäärä: 3
Radikaali: 子
読み方 | Suomeksi | |
音読み | シ | (s) ① lapsi, poika ② henkilö ③ hyvin pieni asia ④ siemen, muna ⑤ [käytetään tiettyjen esineitä kuvaavien sanojen perään liitettynä, ei anna sanalle lisämerkitystä] ⑥ rotta [1. kiinalainen horoskooppimerkki] ⑦ alkuperäisestä tuleva tuotto, korko (suf) ⑧ ⑨ [substantiiviin liitettynä osoittaa mieshenkilöön, joka tekee vain substantiivin kuvaamaa asiaa] |
ス | [käytetään tiettyjen esineitä kuvaavien sanojen perään liitettynä, ei anna sanalle lisämerkitystä] |
|
訓読み | こ | (s, suf) ① lapsi,tytär, (oma) poika ② poikanen, pentu ③ verso, silmu ④ alkuperäisestä tuleva tuotto, korko |
ね | (s) ① rotta [1. kiinalainen horoskooppimerkki], rotan vuosi ② [kuukalenterin 11. kuukauden toinen nimi] ③ [ajankohta, joka alkaa keskiyöllä ja päätty kello 2.00] ④ pohjoinen |
漢字 | ひらがな | Suomeksi |
子供 | こども | (s) lapsi, lapset |
お子さん | おこさん | (s) (kunn) (jonkun toisen) lapsi |
男の子 | おとこのこ | (s) poika |
女の子 | おんなのこ | (s) tyttö |
息子 | むすこ | (s) (nöyr) [oma] poika |
子犬 | こいぬ | (s) koiranpentu |
椅子 | いす | (s) tuoli |
お菓子 | おかし | (s) karkki, karkit, nami, makeinen, makeiset, konvehti, kakku, leivonnainen |
帽子 | ぼうし | (s) hattu, lakki, päähine |
Voit hakea lisää esimerkkisanoja japani–suomi-sanakirjasta.
(Jos et tunnista jotain esimerkeissä esiintyvää kanjia, niin siirrä hiiren osoitin merkin päälle. Kanjin ääntämisohjeet ja suomennos ilmestyvät hetkeksi esiin.)
漢字 | Suomeksi |
子供は公園に遊んでいる。 | Lapset leikkivät puistossa. |
お菓子が好きじゃないの? | Etkö tykkää karkista? |
お子さんはいますか? | Onko sinulla lapsia? |
あの男の子は帽子を被っている。 | Tuolla pojalla on lakki päässä. |
◄ Edellinen | | Takaisin 1. vuoden kanjeihin | | Sivun alkuun | | Seuraava ► |
Sivua päivitetty viimeksi 20.9.2014
Kysyttävää? Kommentteja? Virheitä? Epäselvyyksiä? Parannusehdotuksia?
- kirjoita foorumille tai lähetä sähköpostia: kanjikaveri [ät] gmail [piste] com