◄ Edellinen | Takaisin 2. vuoden kanjeihin | Seuraava ► |
Vetojen lukumäärä: 9
Radikaali: 彳
音読み | ゴ, コウ | (s) jälkeen, myöhemmin, takana |
訓読み | 1. のち 2. うし(ろ) / うしろ 3. あと 4. おく(れる) |
1. (adj-no, s) jälkeenpäin, siitä lähtien, tulevaisuudessa 2. (s) takana, takapuoli, takaosa 3. (adj-no, s-adv, s) jälkeen, myöhemmin, takana, takaosa, muut, loput, seuraaja, perillinen 4. (v1ru, intr) myöhästyä, viipyä, jäädä aikataulusta jälkeen, erääntyä |
漢字 | ひらがな | Suomeksi |
以後 | いご | (s-adv, s) tästedes, vastedes, jäljempänä, tämän jälkeen, tästä lähtien |
今後 | こんご | (s-adv, s) tästedes, vastedes, tästä lähtien |
午後 | ごご | (s-adv, s) iltapäivä |
最後 | さいご | (s) viimeinen, loppu, päätös, loppuminen |
事後 | じご | (suf, s) jälki-, jälkeinen-, entinen, post-, ex- |
前後 | ぜんご | (s-adv, suf) ympäri, kauttaaltaan, edusta ja taus, edessä ja takana, ennen ja jälkeen; suunnilleen niihin aikoihin; pitkittäinen; konteksti, asiayhteys; lähes, suunnilleen, noin |
直後 | ちょくご | (s-adv, s) välittömästi seuraava |
老後 | ろうご | (s) korkea ikä, vanha ihminen |
後の祭り | あとのまつり | (ilm) liian myöhään! myöhäistä! |
後援 | こうえん | (s, vs) tuki, kannatus |
後押し | あとおし | (s) tukeminen, kannattaminen, vahvistaminen |
後悔 | こうかい | (s, vs) katumus, katua |
後者 | こうしゃ | (s) jälkimmäinen, viimeksi mainittu |
後書き, 後書 | あとがき | (s) jälkikirjoitus, jälkisanat, post scriptum, p.s. |
明後日 | あさって | (s-adv, s) ylihuominen |
後日 | ごじつ | (s-adv, s) tulevaisuudessa, myöhemmin, joku toinen päivä |
後任 | こうにん | (s) seuraaja, perillinen |
後輩 | こうはい | (s) nuorempi koulukaveri, nuorempi tai alempiarvoinen työkaveri |
後列 | こうれつ | (s) takaosa, takarivi, häntäpää |
Voit hakea lisää esimerkkisanoja suomi-japani-suomi -sanakirjasta.
(Jos et tunnista jotain esimerkeissä esiintyvää kanjia, niin siirrä hiiren osoitin merkin päälle. Kanjin ääntämisohjeet ja suomennos ilmestyvät hetkeksi esiin.)
漢字 | Suomeksi |
[Kanji] | [Suomennos] |
[Kanji] | [Suomennos] |
◄ Edellinen | Takaisin 2. vuoden kanjeihin | Sivun alkuun | Seuraava ► |
Kysyttävää? Kommentteja? Virheitä? Epäselvyyksiä? Parannusehdotuksia?
- kirjoita foorumille tai lähetä sähköpostia: kanjikaveri [ät] gmail [piste] com