Kanjikaveri – opi japania!
| ◄ Edellinen | Takaisin 2. vuoden kanjeihin | Seuraava ► |
Kanji 196 - 行
行
Kirjoitusohje
Vetojen lukumäärä: 6
Radikaali: 行
| 音読み | ギョウ, コウ | (s) ① rivi, linja ② säe |
| 訓読み | 1. い(く) / ゆ(く) 2. ―い(き) / ―ゆ(き) 3. おこな(う) / おこ(なう) |
1. (v5ku, intr) mennä 2. (s) meneminen 3. (v5u) suorittaa, tehdä, panna toimeen, hoitaa, vetää, toteuttaa, noudattaa, toimia |
Esimerkkiyhdyssanat
| 漢字 | ひらがな | Suomeksi |
| 行い | おこない | (s) teko, toiminta, toimi, toimeepano, käytös, menettelytapa, suoritustapa |
| 行き先 | いきさき | (s) ① määränpää ② olinpaikka, osoite |
| 先行き | さきゆき | (s) tulevaisuus |
| 行き来 | いきき | (s, vs) tuleminen ja meneminen, yhteydenpito, toistensa luona vieraileminen |
| 行き止まり | いきどまり | (s) umpikuja, ei kauttakulkua |
| 行楽 | こうらく | (s) retki, huviretki, piknik, eväsretki |
| 急行 | きゅうこう | (s) pika- (esimerkiksi pikajuna, joka ohittaa useita asemia pysähtymättä) |
| 旅行 | りょこう | (s, vs) matka, retki, reissu; matkata, tehdä matka, retkeillä, tehdä retki, reissata, tehdä reissu |
| 歩行 | ほこう | (s, vs) kävely, kävellä |
| 歩行者 | ほこうしゃ | (s) jalankulkija, kävelijä |
| 流行 | りゅうこう | (s, vs) muoti, suosittuus, trendi, villitys; olla muodissa, olla suosittu, olla trendinä |
| 流行歌 | りゅうこうか | (s) suosittu laulu, hitti |
| 通行止め | つうこうどめ | (s, ilm) ei läpikulkua!; tie suljettu! |
| 銀行 | ぎんこう | (s) pankki |
| 飛行場 | ひこうじょう | (s) lentokenttä |
| 飛行機 | ひこうき | (s) lentokone |
| 通行 | つうこう | (s, vs) ① liikenne; liikennöidä ② läpäisy, läpikulku, kautta kulku; läpäistä, kulkea läpi, kulkea jnkn kautta |
| 運行 | うんこう | (s, vs) liike, liikkuminen, kiertäminen, kierto, kierros; liikkua, kiertää [taivaankappaleista], kulkea |
| 一行 | いっこう | (s) seurue, ryhmä |
| 航行 | こうこう | (s, vs) risteily, purjehdus; risteillä, purjehtia |
| 施行 | しこう | (s, vs) toimeenpano, täytäntöönpano, toteutus; panna toimeen, panna täytäntöön, toteuttaa |
| 試行 | しこう | (s, vs) kokeilu, yritys (tehdä jtn); kokeilla, yrittää (tehdä jtn) |
| 修行 | しゅうぎょう, しゅぎょう | (s, vs) valmennus, koulutus, treenaus, opiskelu; valmentua, kouluttautua, treenata, opiskella |
| 走行 | そうこう | (s, vs) ajoneuvolla ajaminen, matkaaminen, matkustaminen; ajaa ajoneuvoa, matkata, matkustaa |
| 直行 | ちょっこう | (s, vs) ① suora, tauoton; mennä suoraan ② rehellinen, lahjomaton; olla rehellinen, olla lahjomaton |
| 発行 | はっこう | (s, vs) ① julkaisu; julkaista, julkistaa ② (tietokoneohjelmiston) julkaisutilaisuus; pitää julkaisutilaisuus (tietokoneohjelmiston) |
| 犯行 | はんこう | (s) rikos, rikollinen teko, rikkomus |
| 暴行 | ぼうこう | (s, vs) pahoinpitely, väkivalta, väkivaltaisuus, ilkivalta; pahoinpidellä, tehdä väkivaltaa, tehdä ilkivaltaa |
| 売れ行き | うれゆき | (s) myynti, kysyntä |
| 行動 | こうどう | (s, vs) ① toiminta, teko, käyttäytyminen; toimia, tehdä, käyttäytyä ② liike, liikkuminen; liikkua |
| 行き過ぎる | いきすぎる | (v1ru, intr) mennä liian pitkälle, mennä äärimmäisyyksiin |
| 持って行く | もっていく | (ilm, v5ku, tr) viedä, kantaa jtn pois |
Voit hakea lisää esimerkkisanoja suomi-japani-suomi -sanakirjasta.
Esimerkkilauseet ja fraasit
(Jos et tunnista jotain esimerkeissä esiintyvää kanjia, niin siirrä hiiren osoitin merkin päälle. Kanjin ääntämisohjeet ja suomennos ilmestyvät hetkeksi esiin.)
| 漢字 | Suomeksi |
| [Kanji] | [Suomennos] |
| [Kanji] | [Suomennos] |
| ◄ Edellinen | Takaisin 2. vuoden kanjeihin | Sivun alkuun | Seuraava ► |
Kysyttävää? Kommentteja? Virheitä? Epäselvyyksiä? Parannusehdotuksia?
- kirjoita foorumille tai lähetä sähköpostia: kanjikaveri [ät] gmail [piste] com