◄ Edellinen | | Takaisin 3. vuoden kanjeihin | | Seuraava ► |
苦
Kirjoitusohje
Vetojen lukumäärä: 8
Radikaali: 艸
読み方 | Suomeksi | |
音読み | ク | (s, suf) (kärsimys, tuska, huoli, vaikeus, vaiva) |
訓読み | 1. くる(しい) 2. くる(しむ) 3. くる(しめる) 4. にが(い) 5. にが(る) |
1. (adj-i) ① kivulias, tuskallinen ② vaikea ③ köyhä, kitsas, tiukka (taloudellinen tilanne) ④ epäuskottava, vaisu, ontuva, väkinäinen 2. (v5mu, intr) ① kärsiä, tuntea tuskaa ② olla huolestunut, olla ahdistunut, olla levoton ③ ponnistella, pinnistellä, rasittaa, yrittää kovasti 3. (v1ru, tr) aiheuttaa tuskaa, laittaa kärsimään, vaivata ② piinata, kiusata, huolestuttaa, kiduttaa, aiheuttaa ahdistusta, aiheuttaa huolta 4. (adj-i) katkera, kitkerä, karvas 5. (v5ru, intr) tuntea itsensä katkeraksi, katsoa vihaisesti, mulkolla alta kulmain |
名乗り | - | - |
漢字 | ひらがな | Suomeksi |
苦しみ | くるしみ | (s) tuska, kärsimys, piina, kärsiminen, koettelemus, kova kohtalo |
苦痛 | くつう | (s, adj-na) kipu, tuska, hirvittävä kipu, hirvittävä tuska, piina; kivulias, tuskainen |
苦手 | にがて | (adj-na, s) ① olla huono jssn, olla heikko jssn; heikkous, heikko kohta (s) ② epämiellyttävä vastapuoli (keskustelukumppani ym.) |
苦心 | くしん | (s, vs) ponnistus, vaivannäkö, vaiva, rasitus, pinnistys, kova työ; ponnistaa, nähdä vaivaa, pinnistää, tehdä kovasti töitä |
苦情 | くじょう | (s) valitus, vastalause |
苦労 | くろう | (s, vs, adj-na) vaikeus, murhe, vaiva, huoli, ahdinko; auheuttaa murhetta, aiheuttaa huolta; vaivaava, huolestuttava |
ご苦労さま | ごくろうさま | (adj-na, ilm) kiitos vaivannäöstänne |
重苦しい | おもくるしい | (adj-i) raskas, synkkä, masentava, painostava, ahdistava |
Voit hakea lisää esimerkkisanoja suomi-japani-suomi -sanakirjasta.
(Jos et tunnista jotain esimerkeissä esiintyvää kanjia, niin siirrä hiiren osoitin merkin päälle. Kanjin ääntämisohjeet ja suomennos ilmestyvät hetkeksi esiin.)
漢字 | Suomeksi |
[Kanji] | [Suomennos] |
[Kanji] | [Suomennos] |
◄ Edellinen | | Takaisin 3. vuoden kanjeihin | | Sivun alkuun | | Seuraava ► |
Kysyttävää? Kommentteja? Virheitä? Epäselvyyksiä? Parannusehdotuksia?
- kirjoita foorumille tai lähetä sähköpostia: kanjikaveri [ät] gmail [piste] com