◄ Edellinen | Takaisin 3. vuoden kanjeihin  | Seuraava ►

Kanji 294 - 向

Kirjoitusohje
 

Vetojen lukumäärä: 6
Radikaali:

  読み方 Suomeksi
音読み コウ (suf, pre, s) [suunta, suuntaus, kulkusuunta]
訓読み 1. む(く)
2. む(き)
3. む(ける)
4. む(け)
5. む(かう)
6. む(かい)
7. む(こう)
1. (v5ku) ① kääntyä, kääntyä kohti, osoittaa jtkn kohti
② olla jhnkn päin, olla kääntyneenä jhnkn päin,
olla jtkn kohti, avautua jhnkn suuntaan
③ sopia, olla sopiva
2. (adj-na, s, suf) ① suunta, kulkusuunta
② sovelias, jhnkn sopiva, jllkn soveltuva
③ suuntaus, näkökanta, tilanne, se suunta
(ja siinä suunnassa olevat henkilöt)
3. (v1ru, tr) ① kääntää kohti, osoittaa kohti
② tähdätä jhnkn
③ kohdistaa jhnkn, varata jhnkn tarkoitukseen
④ lähettää
4. (suf) jllkkn suunnattu, jllkkn kohdistettu
5. (v5u, intr) ① olla vastapäätä, olla vastakkain
② mennä kohti, suunnata kohti jtkn
③ (tilanteesta) muuttua jkskn, mennä
6. (s, adj-no) toinen puoli; vastapäinen,
vastapuolella oleva, tien toisella puolella oleva
7. (s) toisella puolella, tuolla, vastapäätä, toinen puoli
名乗り こお, た, な, むか,
むかい, むこう
 - 

 

Esimerkkiyhdyssanat

漢字 ひらがな Suomeksi
一向 いっこう (adv) (ei) ollenkaan, (ei) lainkaan
内向的 ないこうてき (adj-na) introvertti, sisäänpäin suuntautunut, sisäänpäin kääntynyt
意向 いこう (s) aie, aikomus, ajatus, idea, tarkoitus, kiinostus, halu, päätös,
päähänpisto, oikku
方向 ほうこう (s) suunta, kurssi, kulkusuunta
傾向 けいこう (s, vs) ① suuntaus, trendi; olla suuntauksena, olla trendinä
② taipumus, pyrkimys; olla taipuvainen jhnkn, olla tapana, pyrkiä jhnkn
志向 しこう (s, vs) ① aie, aikomus; aikoa (s) ② mieltymys, maku, pitäminen
③ -painotteinen, sävyttynyt
対向 たいこう (s, vs) vasta-, vastapäinen, vastakkainen, vastaantuleva;
olla vastapäätä, tulla vastaan
向こう側 むこうがわ (s) ① toinen puoli, vastapäinen puoli ② vastapuoli, toinen osapuoli
後ろ向き うしろむき (s) ① selkäpuoli ② takaperoinen, kielteinen, negatiivinen,
passiivinen
前向き まえむき (adj-na, s) ① kasvotusten ② nykyaikainen, edistyksellinen,
positiivinen, myönteinen, aktiivinen
表向き おもてむき (s) näennäinen, virallinen, julkinen
仰向け あおむけ (s) kasvot ylöspäin, selällään, etupuoli ylöspäin,
kuvapuoli ylöspäin
向上 こうじょう (s, vs) nousu, parannus, edistys; nousta, parantua, edistyä

Voit hakea lisää esimerkkisanoja suomi-japani-suomi -sanakirjasta.

Esimerkkilauseet ja fraasit

(Jos et tunnista jotain esimerkeissä esiintyvää kanjia, niin siirrä hiiren osoitin merkin päälle. Kanjin ääntämisohjeet ja suomennos ilmestyvät hetkeksi esiin.)

漢字 Suomeksi
[Kanji] [Suomennos]
[Kanji] [Suomennos]

 

◄ Edellinen |  Takaisin 3. vuoden kanjeihin |  Sivun alkuun |  Seuraava ►

Jaa tämä sivu:

Kysyttävää? Kommentteja? Virheitä? Epäselvyyksiä? Parannusehdotuksia?
- kirjoita foorumille tai lähetä sähköpostia: kanjikaveri [ät] gmail [piste] com

© Silja Ijas 2006–2017