Kanjikaveri – opi japania!
| ◄ Edellinen | | Takaisin 3. vuoden kanjeihin | | Seuraava ► |
Kanji 339 - 身
身
Kirjoitusohje
Vetojen lukumäärä: 7
Radikaali: 身
| 読み方 | Suomeksi | |
| 音読み | シン | (s) ① ihmisvartalo, ihmisen ruumis, ihmisen keho ② itse, minä itse ③ sosiaalinen asema ④ esineen runko, miekan terä |
| 訓読み | 1. み 2. みずか(ら) |
2. (s) ① vartalo, keho, ruumis (elävän ihmisen) ② itse, minä itse ③ sosiaalinen asema ④ paras aikomus, vilpittömyys ⑤ liha ⑥ tärkein osa, pääosa, pääosio (miekan terä, esineen runko, se osa astiasta jossa säilytetään jtkn ym.) (pp) ⑦ minä ⑧ (etuliite お tai おん + 身) sinä 2. (s, adj-no) itse, henkilökohtaisesti; oma, henkilökohtainen |
| 名乗り | これ, ただ, ちか のぶ, みる, む もと, よし |
- |
Esimerkkiyhdyssanat
| 漢字 | ひらがな | Suomeksi |
| 中身 | なかみ | (s) ① (yleensä jonkin konkreettisen asian) sisältö, sisällys, sisusta, sisäpuoli, täyte, ydin ② (aseen) terä |
| 身分 | みぶん | (s) sosiaalinen asema, sosiaalinen status |
| 出身 | しゅっしん | (s) ① syntyperä, alkuperä ② synnyinpaikka, kotipaikka, kotikaupunki, kotimaa jne. [paikka, josta henkilö on alunperin kotoisin] ③ [oppilaitos, josta henkilö on valmistunut] ④ [puolue, josta poliitikko on lähtöisin] |
| 身体 | しんたい | (s) keho, ruumis, vartalo |
| 身長 | しんちょう | (s) (henkilön vartalon) pituus |
| 全身 | ぜんしん | (s) koko vartalo, koko keho, koko ruumis, kiireestä kantapäähän |
Voit hakea lisää esimerkkisanoja suomi-japani-suomi -sanakirjasta.
Esimerkkilauseet ja fraasit
(Jos et tunnista jotain esimerkeissä esiintyvää kanjia, niin siirrä hiiren osoitin merkin päälle. Kanjin ääntämisohjeet ja suomennos ilmestyvät hetkeksi esiin.)
| 漢字 | Suomeksi |
| [Kanji] | [Suomennos] |
| [Kanji] | [Suomennos] |
| ◄ Edellinen | | Takaisin 3. vuoden kanjeihin | | Sivun alkuun | | Seuraava ► |
Kysyttävää? Kommentteja? Virheitä? Epäselvyyksiä? Parannusehdotuksia?
- kirjoita foorumille tai lähetä sähköpostia: kanjikaveri [ät] gmail [piste] com