◄ Edellinen | Takaisin 3. vuoden kanjeihin  | Seuraava ►

Kanji 369 - 調

調

Kirjoitusohje
 

Vetojen lukumäärä: 15
Radikaali:

  読み方 Suomeksi
音読み チョウ (s) ① tasapainoisuus, sopusointuisuus
② olennainen, ydin, olemus
③ asioiden kulku, asioiden tila
④ järjestys
⑤ tutkiminen, tukiskeleminen
⑥ {mus} sävellaji
(suf) ⑦ tyyli, tekniikka, suuntaus
⑧ [eräs vanha verotusjärjestelmä]
訓読み しら(べる) (v1ru, tr) ① tutkia, ottaa selvää
② etsiä, tarkistaa (kartalta, sanakirjasta ym.)
③ valmistella (oppitunti, raportti ym.)
④ kuulustella
⑤ etsiä, tarkastaa
ととの(う) (v5u, intr) järjestyä, olla järjestyksessä, olla sovituksi
ととの(える) (v1ru, tr) ① järjestää, sopia jstkn järjestelyistä
② valmistella, järjestellä
[みつぎ] [(s) eräs vanha verotusjärjestelmä]
名乗り ぎ, しげ, つき,
つぎ, なり
 - 

 

熟語例

漢字 ひらがな Suomeksi
調子 ちょうし (s) ① {mus} sävel, sointi, sävellaji, sävelkorkeus, äänenkorkeus
② tahti, rytmi, poljento
③ sävy, äänensävy, vivahde, piirre
④ mieliala, mieli, tuuli
⑤ olotila, kunto, tila, vointi, terveydentila
⑥ tapa, tyyli, tekniikka, suuntaus, taipumus, trendi
⑦ kirjallinen tyyli
調査 ちょうさ (s, vs) tutkimus, selvitys, kartoitus, tietojen kerääminen, mielipidekysely,
gallup; tutkia, tiedustella, selvittää, ottaa selvää, ottaa selko, kartoittaa,
kerätä tietoja, tehdä mielipidekysely, tehdä gallup
調味料 ちょうみりょう (s) mauste, aromi
体調 たいちょう (s) fyysinen kunto
順調 じゅんちょう (adj-na, s) suotuisa, myönteinen, suopea, otollinen, sujuva,
sulava, tyydyttävä; suotuisuus, myönteisyys, suopeus, otollisuus, sujuvuus,
sulavuus, tyydyttävyys

Voit hakea lisää esimerkkisanoja suomi-japani-suomi -sanakirjasta.

 

◄ Edellinen |  Takaisin 3. vuoden kanjeihin |  Sivun alkuun |  Seuraava ►

Jaa tämä sivu:

Kysyttävää? Kommentteja? Virheitä? Epäselvyyksiä? Parannusehdotuksia?
- kirjoita foorumille tai lähetä sähköpostia: kanjikaveri [ät] gmail [piste] com

© Silja Ijas 2006–2017