Kanjikaveri – opi japania!
| ◄ Edellinen | | Takaisin 4. vuoden kanjeihin | | Seuraava ► |
Kanji 481 - 給
給
Kirjoitusohje
Vetojen lukumäärä: 12
Radikaali: 糸
| 読み方 | Suomeksi | |
| 音読み | キュウ | (s) ① palkka, korvaus, hyvitys ② tarjonta, jakelu ③ avustus, etu, etuus ④ huolenpito, huolehtiminen, tarjoilu |
| 訓読み | たま(う) | (v5u, tr) ① (kunn) antaa, suoda, myöntää ② (nöyr) saada, vastaanottaa (käytetään usein ruoasta puhuttaessa) (apuv) ③ [liitetään verbin 連用形:hin] antaa jnkn suosionosoitus, suoda jkn suosionosoitus ④ [liitettynä verbin 連用形:hin, ilmaisee kunnioitusta lauseen tekijää kohtaan] ⑤ [liitettynä verbin 連用形:hin, ilmaisee pehmennettyä käskyä, voidaan sanoa vain itseä alempiarvoisille henkilöille] ⑥ [liitetään verbin 連用形:hin] vastaanottaa kunnioitettavalta henkilöltä |
| 名乗り | たり, はる | |
熟語例
| 漢字 | ひらがな | Suomeksi |
| 給料 | きゅうりょう | (s) palkka, (työstä saatava) palkkio |
| 給与 | きゅうよ | (s) ① palkka, työstä saatava korvaus ② (rahallinen tai materiaalinen) avustus, tuki, varustus, määräraha, tukiraha |
| 供給 | きょうきゅう | (s, vs) tarjonta (kysynnän vastakohtana), toimitus, (sähkön, veden ym.) jakelu; tarjota, toimittaa, jakaa |
| 支給 | しきゅう | (s, vs) antaminen, toimittaminen, toimitus, varustus, varusteet, varustaminen, tarvikkeet, tarjoaminen, myöntäminen, avustus, avustaminen; antaa, toimitaa, välittää, varustaa, tarjota, myöntää, avustaa |
| 配給 | はいきゅう | (s, vs) ① jakaminen, toimittaminen; jakaa, toimittaa ② (ruoan, tavaroiden) säännöstely, säännöstelty jakelu, rajoitettu jakelu, annostelu; (ruokaa, tavaroita) säännöstellä, jakaa säännöstellen; jakaa rajoitetusti, annostella ③ (elokuvan ym.) jakelu, levitys; jaella, levittää, myydä jllkn tietylle alueelle (elokuvaa ym.) |
| 補給 | ほきゅう | (s) täydennys, jakelu, toimitus; täydentää, jakaa, jaella, toimittaa |
| 月給 | げっきゅう | (s) kuukausipalkka |
| 給食 | きゅうしょく | (s, vs) järjestetty ruokailu, (ilmainen) kouluruokailu; järjestää ruokailu, järjestää kouluruokailu (ilmainen) |
| 給仕 | きゅうじ | (s, vs) ① pöytiin tarjoilu, tarjoilija, tarjoilijatar; tarjoilla pöytiin ② toimistoapulainen, toimistötyttö, toimistopoika |
| 自給 | じきゅう | (s, vs, adj-no) itsenäinen toimeentulo, omillaan toimeentulo, itsensä elättäminen; tulla toimeen itsenäisesti, tulla toimeen omillaan, elättää itsensä; itsenäisesti toimeentuleva, omillaan toimeentuleva |
Voit hakea lisää esimerkkisanoja suomi-japani-suomi -sanakirjasta.
| ◄ Edellinen | | Takaisin 4. vuoden kanjeihin | | Sivun alkuun | | Seuraava ► |
Kysyttävää? Kommentteja? Virheitä? Epäselvyyksiä? Parannusehdotuksia?
- kirjoita foorumille tai lähetä sähköpostia: kanjikaveri [ät] gmail [piste] com