◄ Edellinen  | Takaisin 4. vuoden kanjeihin  | Seuraava ►

Kanji 571 – 仲

Kirjoitusohje
 

Vetojen lukumäärä: 6
Radikaali:

  読み方 Suomeksi
音読み チュウ (s) ① välittäjä, välimies, välikäsi, sovittelija
② veljessarjan toisena syntynyt
③ keskellä
訓読み なか (s) ihmisten välinen suhde, ihmissuhde, keskinäinen suhde, keskinäiset välit
名乗り  - 

熟語例

漢字 ひらがな Suomeksi
仲間 なかま (s) ① seura, seuralainen, tuttu (henkilö), ystäväpiiri
② kumppani, partneri, toveri, kollega, ryhmä (johon joku kuuluu)
③ samanlainen, samanlaatuinen, samaa sukua
④ (Edo-kauden) kilta, kauppayhdistys
仲直り なかなおり (s, vs) sovinto, sovittelu, välien sopiminen, rauha, erimielisyyksien ratkaisu; tehdä sovinto, saada aikaan sovinto, sovitella, sopia välinsä, sopia, sopia rauhasta, ratkaista erimielisyydet
仲良し なかよし (s, adj-na) läheinen ystävä, sydänystävä, suhteen läheisyys
仲人 なこうど (s) sovittelija, välittäjä, (sovitun avioliiton järjestelevä) puhemies, avioliittovälittäjä, naittaja
仲裁 ちゅうさい (s, vs) ① sovittelu, sovitteleminen, välien selvittely, väliin meneminen; sovitella, selvitellä välejä, mennä väliin
② arbitraatio, sovintomenettely, välimiesmenettely; sovitella

Voit hakea lisää esimerkkisanoja japani–suomi-sanakirjasta.

 

◄ Edellinen  | Takaisin 4. vuoden kanjeihin  | Sivun alkuun  | Seuraava ►

Sivua päivitetty viimeksi 19.10.2014

Jaa tämä sivu:

Kysyttävää? Kommentteja? Virheitä? Epäselvyyksiä? Parannusehdotuksia?
- kirjoita foorumille tai lähetä sähköpostia: kanjikaveri [ät] gmail [piste] com

© Silja Ijas 2006–2017