◄ Edellinen   Takaisin 2. vuoden kanjeihin   Seuraava ►  

Kanji 185 - 書

Kirjoitusohje
 

Vetojen lukumäärä: 10
Radikaali:

音読み ショ (s) ① kalligrafia, käsiala, kaunokirjoitus, kirjoitustaito
② (s, suf) kirja, vihko, lehtiö, asiakirja, tallenne, dokumentti
訓読み か(く)
―が(き)
―がき
(v5ku, tr) kirjoittaa

 

Esimerkkiyhdyssanat

漢字 ひらがな Suomeksi
書店 しょてん (s) kirjakauppa
書き方 かきかた (s) kirjoitustapa
書棚 しょだな (s) kirjahylly
書道 しょどう (s) kalligrafia
図書 としょ (s) kirjat
図書室 としょしつ (s) kirjastohuone
図書館 としょかん (s) kirjasto
司書 ししょ (s) kirjastonhoitaja, kirjastovirkailija
前書 きまえがき (s) esipuhe, johdanto
後書き あとがき (s) jälkikirjoitus, jälkisanat, post scriptum, p.s.
秘書 ひしょ (s) sihteeri, ykstyissihteeri
葉書 はがき (s) postikortti
絵葉書 えはがき (s) kuvapostikortti
読み書き よみかき (s) lukeminen ja kirjoittaminen
読書 どくしょ (s, vs) lukeminen; lukea
手引書 てびきしょ (s) käsikirja, opaskirja, ohjekirja
教科書 きょうかしょ (s) oppikirja, tekstikirja
参考書 さんこうしょ (s) käsikirja, hakuteos
辞書 じしょ (s) sanakirja
遺書 いしょ (s) testamentti
原書 げんしょ (s) alkuperäinen asiakirja, alkuperäinen dokumentti
履歴書 りれきしょ (s) ansioluettelo, cv, curriculum vitae
新書 しんしょ (s) ① uusi kirja, vastajulkaistu kirja
② pienikokoinen pehmeäkantinen kirja, pienikokoinen pokkari
古書 こしょ (s) vanha kirja, harvinainen kirja
親書 しんしょ (s) käsinkirjoitettu kirje
本書 ほんしょ (s) teksti, kirjoitus, tämä kirja
説明書 せつめいしょ (s) kirjallinen ohje, painettu ohje
文書 ぶんしょ (s) asiakirja, tallenne, dokumentti, arkistoasiakirja,
kirjoitus, kirje, paperityö
落書き らくがき (s, vs) raapustus, tuherrus, söherrys, töherrys, riipustus,
harakanvarpaat, koukerot, graffiti, seinäkirjoitus; raapustaa, tuhertaa,
söhertää, töhertää, riipustaa
草書 そうしょ (s) kursiivinen kirjoitus, "ruoho" kanji
手書き てかき (s, vs) ① käsiala ② taitava kirjoittaja, taitava kynäniekka
書き込む かきこむ (v5mu, tr) ① täyttää (lomake tms.), kirjoittaa
② {tiet} lähettää viesti (esim. keskustelufoorumille, postituslistalle),
postata, tallentaa
書き取る かきとる (v5ru, tr) kirjoittaa alas, kirjoittaa sanelun
mukaan, tehdä muistiinpanoja

Voit hakea lisää esimerkkisanoja suomi-japani-suomi -sanakirjasta.

Esimerkkilauseet ja fraasit

(Jos et tunnista jotain esimerkeissä esiintyvää kanjia, niin siirrä hiiren osoitin merkin päälle. Kanjin ääntämisohjeet ja suomennos ilmestyvät hetkeksi esiin.)

漢字 Suomeksi
[Kanji] [Suomennos]
[Kanji] [Suomennos]

 

◄ Edellinen   Takaisin 2. vuoden kanjeihin   Sivun alkuun   Seuraava ►  

Jaa tämä sivu:

Kysyttävää? Kommentteja? Virheitä? Epäselvyyksiä? Parannusehdotuksia?
- kirjoita foorumille tai lähetä sähköpostia: kanjikaveri [ät] gmail [piste] com

© Silja 2006-2014