◄ Edellinen   Takaisin 2. vuoden kanjeihin   Seuraava ►  

Kanji 97 - 心

Kirjoitusohje
 

Vetojen lukumäärä: 4
Radikaali:

音読み シン (s, suf) ydin, sydän, keskusta, sydänlanka, luuydin
訓読み こころ, -ごころ (s, suf) mieli, sydän, henki

 

Esimerkkiyhdyssanat

漢字 ひらがな Suomeksi
一心 いっしん (adv, s) yksi mieli, vilpittömyys, varauksettomuus, koko sydän
会心 かいしん (s) samanhenkisyys, samanmielisyys, tyydytys, tyytyväisyys
核心 かくしん (s) ydin, sydän
関心 かんしん (s) huoli, mielenkiinto, kiinnostuksen kohde
気心 きごころ (s) mieliala, tuuli, luonne, luonteenlaatu, tempperamentti
虚栄心 きょえいしん (s) turhamaisuus
疑心 ぎしん (s) epäily, epäluulo, pelko, huoli, levottomuus
苦心 くしん (s, vs) vaiva, huoli, pelko, levottomuus; ahkeruus, uutteruus, työteliäisyys; olla huolissaan, olla peloissaan, olla levoton
決心 けっしん (s, vs) päättäväisyys, määrätietoisuus, lujuus; olla päättäväinen, olla määrätietoinen, olla luja
好奇心 こうきしん (s) uteliaisuus, tiedonhaluisuus
中心 ちゅうしん (s) 1. keskusta, keskiosa, sydän, keskipiste, napa, painotus, korostus, tasapaino
2. keskipiste, ydin, ydinosa
都心 としん (s) kaupungin sydän
童心 どうしん (s) naiivius, sinisilmäisyys, lapsenmielisyys
内心 ないしん (s, s-adv) sisimmät ajatukset, todelliset aikomukset, sydämessä
人心 ひとごころ (s) ihmisluonto, ihmissydän, ihmishenki, kiltteys, sympatia
本心 ほんしん (s) todelliset tunteet
真心 まごころ (s) vilpittämyys, rehellisyys, aitous, antaumus, kiintymys
物心 ものごころ (s) tuomio, päätös, päätösvalta, (oma) harkinta
野心 やしん (s) kunnianhimo, pyrkimys, vahva halu, aikomukset, suunnitelmat, petollisuus, kavaluus
用心 ようじん (s, vs) varovaisuus, huolellisuus, harkitsevaisuus, varotoimi, suojaus; olla varovainen, olla huolellinen, olla harkitsevainen
良心 りょうしん (s) omatunto
心から しんから (adv) sydämen pohjasta, luonnostaan
心意気 こころいき (s) henki, luonne, luonteenlaatu, tempperamentti
心掛け こころがけ (s) halukkuus, aulius, valmius, aikomus, aie, tarkoitus, tavoite, päämäärä
心境 しんきょう (s) mielentila
初心者 しょしんしゃ (s) aloittelija
心臓発作 しんぞうほっさ (s, vs) sydänkohtaus; saada sydänkohtaus
狭心症 きょうしんしょう (s) sydänkohtaus, rasitusrintakipu
心臓病 しんぞうびょう (s) sydänsairaus, sydänvaiva
心身 しんしん (s) mieli ja ruumis
心神耗弱 しんしんもうじゃく (s) henkinen jälkeenjääneisyys, epäterve mieli
心臓 しんぞう (s) sydän (elin)
心酔 しんすい (s, vs) jumalointi, ihailu, palvonta; jumaloida, ihailla, palvoa
居心地 いごこち (s) mukavuus, hyvinvointi
心待 こころまち (s) ennakointi, odotus, toive
心地 ここち (s) tunne, tuntemus, aistihavainto, mieliala, tuuli, mieliala
用心棒 ようじんぼう (s) henkivartija
心理 しんり (s) metaliteetti, mielenlaatu
心理学 しんりがく (s) psykologia
心労 しんろう (s) pelko, huoli, levottomuus
安心 あんしん (adj-na, s, vs) helpottava; helpotus, mielenrauha; helpottaa, olla rauhallisin mielin
無関心 むかんしん (adj-na, s) apaattinen, välinpitämätön, piittaamaton
無心 むしん (adj-na, s) viaton, syytön
心外 しんがい (adj-na, s) täysin odottamaton, valitettava, ikävä, kiusallinen, mahdoton, kammottava
心配 しんぱい (adj-na, s, vs) huoli, murhe, pelko, levottomuus; huolentia, murehtia, pelätä, olla levoton
用心深い ようじんぶかい (adj-i) epäluuloinen, varovainen, valpas, tarkkaavainen
熱心 ねっしん (adj-na, s) into, kiihko, palo, innostus, innokkuus
感心 かんしん (adj-na, s, vs) 1. ihailtava; ihailu; ihailla 2. (ilm) hyvin tehty!
肝心 かんじん (adj-na, s) olennainen, elintärkeä, perustavanlaatuinen, ratkaiseva, kriittinen
虚心 きょしん (adj-na, s) puoluettomuus, esteettömyys
細心 さいしん (adj-na, adj-no, s) tarkka, huolellinen, hienovarainen, hienotunteinen, tahdikas, tunnollinen, perusteellinen, pikkutarkka, viisas

Voit hakea lisää esimerkkisanoja suomi-japani-suomi -sanakirjasta.

Esimerkkilauseet ja fraasit

(Jos et tunnista jotain esimerkeissä esiintyvää kanjia, niin siirrä hiiren osoitin merkin päälle. Kanjin ääntämisohjeet ja suomennos ilmestyvät hetkeksi esiin.)

漢字 Suomeksi
[Kanji] [Suomennos]
[Kanji] [Suomennos]

 

◄ Edellinen   Takaisin 2. vuoden kanjeihin   Sivun alkuun   Seuraava ►  

Jaa tämä sivu:

Kysyttävää? Kommentteja? Virheitä? Epäselvyyksiä? Parannusehdotuksia?
- kirjoita foorumille tai lähetä sähköpostia: kanjikaveri [ät] gmail [piste] com

© Silja Ijas 2006–2014