Kanjikaveri – opi japania!
| ◄ Edellinen | | Takaisin 3. vuoden kanjeihin | | Seuraava ► |
Kanji 347 - 全
全
Kirjoitusohje
Vetojen lukumäärä: 6
Radikaali: 人
| 読み方 | Suomeksi | |
| 音読み | ゼン | (s) ① täysin, läpikotaisin, läpeensä, kaikki, kokonaan ② puutteeton, täydellinen (pref) ③ [substantiiviin liitettynä] kaikki, koko, kokonaan |
| 訓読み | 1. まったく 2. まっと(うする) 3. すべ(て) 4. うつ |
1. (adv) ① todella, tosissaan, aivan, täysin, kokonaan ② [kielteisen muodon kanssa] ei lainkaan, ei ollenkaan, ei todellakaan (int) ③ juuri niin, tosiaan, totta tosiaan 2. (vs) suorittaa, täyttää (tehtävänsä ym.), saavuttaa 3. (s) ① kaikki, koko, jokainen, joka (adv) ② kokonaan, täysin, poikkeuksetta ③ yleisesti, pääpiirteittäin, suunnilleen ④ [kielteisen ilmauksen yhteydessä] ei lainkaan, ei ollenkaan 4. (pref) [verbin 連用形/masu-vartaloon liitettynä] täysin, kokonaan |
| 名乗り | あきら, うつ, たけ, たもつ, とも, はる, まさ, また, みつ, やす, よし |
- |
熟語例
| 漢字 | ひらがな | Suomeksi |
| 全然 | ぜんぜん | (adv) ① kokonaan, täysin, ihan ② (ei) lainkaan [kielteisen verbin kanssa] |
| 全部 | ぜんぶ | (s, s-adv) yhteensä, kaikki, koko, kokonaan |
| 安全 | あんぜん | (adj-na, s) turvallinen, varma; turvallisuus, turva, varmuus |
| 全員 | ぜんいん | (s-adv, s) kaikki jäsenet, koko miehistö, koko henkilökunta, kaikki, jokainen |
| 完全 | かんぜん | (adj-na, s) täydellinen, absoluuttinen; täydellisyys, absoluuttisuus |
Voit hakea lisää esimerkkisanoja suomi-japani-suomi -sanakirjasta.
| ◄ Edellinen | | Takaisin 3. vuoden kanjeihin | | Sivun alkuun | | Seuraava ► |
Kysyttävää? Kommentteja? Virheitä? Epäselvyyksiä? Parannusehdotuksia?
- kirjoita foorumille tai lähetä sähköpostia: kanjikaveri [ät] gmail [piste] com