◄ Edellinen | Takaisin 3. vuoden kanjeihin  | Seuraava ►

Kanji 411 - 平

Kirjoitusohje
 

Vetojen lukumäärä: 5
Radikaali:

  読み方 Suomeksi
音読み ヘイ (s) ① tasainen, litteä, sileä
② tasaantuminen, litistyminen, siliäminen
③ rauhallisuus, tyyneys
④ tavallisuus, yleisyys, normaalius
⑤ tasapainoisuus
⑥ neliö
(lyh) ⑦ Taira-klaani
ビョウ (s) tasapainoisuus
ヒョウ (s) kiinan kielen ensimmäinen tooni [tasainen ja korkea tooni]
訓読み たい(ら) (adj-na, s) ① tasainen, litteä, sileä; tasaisuus, litteä, sileys
② mukava, miellyttävä, rauhallinen; mukavuus,
miellyttävyys, rauhallisuus
③ rauhaisa, tyyni, rauhallinen; rauhaisuus, tyyneys,
rauhallisuus
ひら(たい) (adj-i) ① litteä, tasainen, sileä, laakea
② yksinkertainen, helppo ymmärtää
ひら(びら) (s) ① tasa-, tasaisuus, litteys
② tavallinen, yleinen, arkinen, yleis-, arki-
名乗り おさむ, さね, たいら,
たか, たら, つね,
とし, なり, なる,
はかる, はち, ひ,
ひとし, へ, へん,
まさる, もち, よし
 - 

 

熟語例

漢字 ひらがな Suomeksi
平和 へいわ (adj-na, s) rauhallinen, harmoninen, sopusointuinen, sopusuhtainen,
sovinnollinen; rauhallisuus, harmonisuus, sopusointuisuus, sopusuhtaisuus,
sovinnollisuus, rauha, harmonia, sopusointu, sopuisuus,
sopusuhtaisuus, sovinto, tasapainoinen tila
公平 こうへい (adj-na, s) reilu, oikeudenmukainen, tasapuolinen, puolueeton;
reiluus, oikeudenmukaisuus, tasapuolisuus, puoluettomuus
平等 びょうどう (s, adj-na, adj-no) tasa-arvo, tasa-arvoisuus, puolueettomuus,
tasapuolisuus, tasaisuus; tasa-arvoinen, puolueeton, tasapuolinen, tasainen,
syrjimätön
水平 すいへい (adj-na, adj-no, s) ① tasainen, sileä; tasaisuus, sileys
② vaakasuora, horisontaalinen; vaakasuoruus, horisontaalisuus
(s) ③ vesivaaka, vatupassi
平均 へいきん (s) ① keskiarvo, keskitaso, keskiverto, keskimäärä
② tasapaino
平仮名 ひらがな (s) (yk) hiragana [toinen japanilaisista tavukirjoitusmerkistöistä],
hiraganakirjoitusmerkki
不平 ふへい (adj-na, s) tyytymätön, epätyydyttynyt; tyytymättömyys,
epätyydyttyneisyys, valitus
平気 へいき (adj-na, s) ① viileys, piittaamattomuus, välinpitämättömyys,
huolettomuus; viileä, piittaamaton, välinpitämätön, huoleton
② rauhallisuus, maltillisuus, tyyneys; rauhallinen, maltillinen, tyyni
③ vaikutukselle immuuni, ei-vaikuttava; imuunius vaikutukselle
平日 へいじつ (s-adv, s) ① arkipäivä (adj-no) ② tavallinen, yleinen, arkipäiväinen
平野 へいや (s) tasanko, aava, tasainen maa

Voit hakea lisää esimerkkisanoja suomi-japani-suomi -sanakirjasta.

 

◄ Edellinen |  Takaisin 3. vuoden kanjeihin |  Sivun alkuun |  Seuraava ►

Jaa tämä sivu:

Kysyttävää? Kommentteja? Virheitä? Epäselvyyksiä? Parannusehdotuksia?
- kirjoita foorumille tai lähetä sähköpostia: kanjikaveri [ät] gmail [piste] com

© Silja Ijas 2006–2017