Kanjikaveri – Opi japania! – Kanji 568 – 達

◄ Edellinen  | Takaisin 4. vuoden kanjeihin  | Seuraava ►

Kanji 568 – 達

Kirjoitusohje
 

Vetojen lukumäärä: 12
Radikaali:

  読み方 Suomeksi
音読み タツ (s) ① esteetön kulku
② määränpäähän saapuminen
③ perille toimittaminen
④ hyvin osaaminen, erinomaisesti suorittaminen
⑤ tiedon välittäminen, määräysten kertominen
ダチ (s) ① esteetön kulku
② määränpäähän saapuminen
訓読み たち (suf) ~t [Monikon tekevä suffiksi, joka voidaan liittää substantiivien ja persoonapronominien perään.]
名乗り かつ, さと, さとる, しげ, すすむ, ただ, たて, と, とお, とおる, のぶ, ひろ, みち, よし

熟語例

漢字 ひらがな Suomeksi
配達 はいたつ (s, vs) toimitus, jakelu; toimittaa, toimittaa perille, jakaa, jaella
上達 じょうたつ (s, vs) edistyminen, (osaamisen ym.) parantuminen; edistyä, parantua (osaamisesta ym.)
友達 ともだち (s) ystävä, kaveri
速達 そくたつ (s, vs) (postin ym.) pikajakelu, pikalähetys, pikatoimitus; lähettää pikana, toimittaa pikana, saapua perille pikaisesti
達人 たつじん (s) erikoisosaaja, ekspertti, mestari
伝達 でんたつ (s, vs) välitys, tiedonvälitys, kommunikointi, lähetys, viestintä, tiedonsiirto, tiedoksianto; välittää, välittää tietoa, kommunikoida, lähettää, viestiä, siirtää tietoa, antaa tiedoksi
達する たっする (vs, intr) ① saapua jhnkn paikkaan, saavutta määränpäänä oleva paikka
② (tietosisällöstä ym.) saavutta jk henkilö, tavoittaa jk henkilö, tulla jnkn tietoon
③ nousta jhnkn määrään
④ (tilasta, asteesta ym.) saavuttaa jtkn, tavoittaa jtkn, päätyä jhnkn
⑤ hallita jnkn taito, saavuttaa sujuva taito jsskn
(tr) ⑥ saavuttaa jtkn haluttua, täytää jkn tavoite
⑦ kertoa, tiedottaa, välittää viesti
発達 はったつ (s, vs) ① (henkinen tai fyysinen) kehitys, kehittyminen, kasvu, kasvaminen; kehittyä (henkisesti tai fyysisesti), kasvaa
② kehittyminen, edistyminen; kehittyä, edistyä
③ vähitellen laajentuminen; laajentua vähitellen
達者 たっしゃ (s) ① erikoisosaaja, ekspertti, mestari
(adj-na) ② (tottumuksen kautta) taitava, osaava
③ terve, hyvinvoiva
④ päättäväinen
達成 たっせい (s, vs) (tavoitteen ym.) saavutus, loppuun suoritus, toteutus; saavuttaa (tavoite ym.), suorittaa loppuun, toteuttaa
到達 とうたつ (s, vs) saavuttaminen, saapuminen; saavuttaa jtn, saavuttaa jk paikka, saapua
私達 わたしたち (pp, s) me

Voit hakea lisää esimerkkisanoja japani–suomi-sanakirjasta.

 

◄ Edellinen  | Takaisin 4. vuoden kanjeihin  | Sivun alkuun  | Seuraava ►

Sivua päivitetty viimeksi 18.10.2014

Jaa tämä sivu:

Kysyttävää? Kommentteja? Virheitä? Epäselvyyksiä? Parannusehdotuksia?
- kirjoita foorumille tai lähetä sähköpostia: kanjikaveri [ät] gmail [piste] com

© Silja Ijas 2006–2017