◄ Edellinen | Takaisin 4. vuoden kanjeihin  | Seuraava ►

Kanji 444 - 衣

Kirjoitusohje
 

Vetojen lukumäärä: 6
Radikaali:

  読み方 Suomeksi
音読み (s) ① vaate, vaatetus, pukine, asu, puku
② kuorrutus, pinnoite
(s) (erityisesti papin tai munkin) vaate, vaatetus, pukine, asu, puku
訓読み ころも(ごろも) (s) ① vaate, vaatetus, pukine, asu, puku
② (ruoan) kuorrutus, kuori
③ papin kaapu, papin asu, papin puku
④ (vertauskuvallisesti) nahka, turkki, höyhenpuku
きぬ (s) ① vaate, vaatetus, pukine, asu, puku
② [Heian-kaudella päällystakin ja aluspaidan välissä käytettävä yläruumiin verhoava asu] paita, pusero
③ (vertauskuvallisesti) iho, nahka, turkki, höyhenpuku, kuori
名乗り そ, みそ

 

熟語例

漢字 ひらがな Suomeksi
衣服 いふく (s) vaate, vaatteet, pukine, vaatekappale, vaatetus
衣類 いるい (s) vaate, vaatteet, pukine, vaatekappale, vaatetus
衣料 いりょう (s) vaatekappale, vaate, vaatteet, vaatekangas
衣装 いしょう (s) ① puku, asu, puvustus
② esiintymisasu, seremoniapuku
衣食住 いしょくじゅう (s) elämän välttämättömyystarvikkeet (ruoka, vaatteet ja majapaikka),
elämän välttämättömyydet
浴衣 ゆかた (s) yukata, jukata [kevyt, yksinkertaisesta kankaasta ommeltu
puuvillainen kesäkimono], kylpytakki, aamutakki
更衣室 こういしつ (s) pukuhuone, pukukoppi, pukeutumishuone
脱衣 だつい (s, vs) riisuminen, riisuutuminen, vaatteiden poisottaminen;
riisua vaateet, riisuutua, ottaa vaatteet pois
着衣 ちゃくい (s, vs) vaateet, pukeutuminen; olla vaatteet päällä, olla pukeissa,
pukeutua, panna vaatteet päälle

Voit hakea lisää esimerkkisanoja suomi-japani-suomi -sanakirjasta.

 

◄ Edellinen |  Takaisin 4. vuoden kanjeihin |  Sivun alkuun |  Seuraava ►

Jaa tämä sivu:

Kysyttävää? Kommentteja? Virheitä? Epäselvyyksiä? Parannusehdotuksia?
- kirjoita foorumille tai lähetä sähköpostia: kanjikaveri [ät] gmail [piste] com

© Silja Ijas 2006–2017