Kanjikaveri – opi japania!
| ◄ Edellinen | | Takaisin 4. vuoden kanjeihin | | Seuraava ► |
Kanji 445 - 位
位
Kirjoitusohje
Vetojen lukumäärä: 7
Radikaali: 亻
| 読み方 | Suomeksi | |
| 音読み | イ | (s) ① paikka, sijainti ② (yhteiskunnallinen tai sosiaalinen) asema, status, arvo ③ luokka, taso, arvoaste, sija ④ vertailuperuste, kriteeri, lähtökohta ⑤ ihmisiin viittaava kunnioittava nimitys ⑥ (keisarin, kuninkaan ym.) valtaistuin |
| 訓読み | くらい | (s) ① (yhteiskunnallinen tai sosiaalinen) asema, status, arvo, hierarkia, nokkimisjärjestys ② (keisarin, kuninkaan ym.) valtaistuin ③ luokka, taso, arvoaste, sija ④ numeron sijainti desimaalijärjestelmässä (kymmenet, sadat, tuhannet ym.) (adv-prt) (yk) [liitetään substantiivin tai verbin 連体形:n perään, voidaan kirjoittaa myös ぐらい] ⑤ noin, suunnilleen, suurinpiirtein, karkeasti arvioituna ⑥ tarpeeksi, riittävästi, vähintään ⑦ niin (paljon) ~ että, niin (paljon) ~ että melkein, (ei) niin [adjektiivi] kuin ~ [osoittaa suurpiirteistä maksimia] ⑧ (muodossa [verbi 1]くらいなら[verbi 2]) [verbi 2] ennemmin kuin [verbi 1], [verbi 2] mieluummin kuin [verbi 1] |
| 名乗り | くら, ぞき, たか, ただ, ただし, つら, なり, のり, ひこ, ひら | |
熟語例
| 漢字 | ひらがな | Suomeksi |
| 位置 | いち | (s, vs) ① paikka, sijainti, sijaintipaikka, olinpaikka; sijaita jssn ② asema, paikka jnkn joukossa; olla jssn asemassa, pitää jtn asemaa, pitää jtn paikkaa ③ (ihmisen) asema, olosuhteet, tilanne; (ihmisistä) olla jssn asemassa, olla jssn tilanteessa |
| 単位 | たんい | (s) ① (mitta-, aika- ym.) yksikkö, mittayksikkö, aikayksikkö, rahayksikkö ② yksikkö, kappale ③ yksikkö, osasto, tuotantoyksikkö ④ opintoviikko, opintopiste |
| 地位 | ちい | (s) ① asema, virka, sosiaalinen asema, sosiaalinen status ② paikka, sijainti, sijaintipaikka |
| 上位 | じょうい | (s) ① paremmuusjärjestyksessä parempi, sijoituksessa ylempi, [上位+[luku]] top [luku] ② {tiet} (liitettyjen laitteiden) isäntäkone |
| 優位 | ゆうい | (adj-na, s) ylivoimainen, ylivaltainen; yliote, ylivoima, ylivalta |
| 順位 | じゅんい | (s) järjestys, paremmuusjärjestys, sija, luokitus, arvostelu |
| どの位 | どのくらい/どのぐらい | (s) (yk) ① kuinka paljon, kuinka pitkään, kuinka kauas ② (adv) hirvittävästi, todella paljon |
| 一位 | いちい | (s, adj-no) ① johtava asema, esimmäinen sija, johtoasema; johtoasemassa oleva, ensimmäisellä sijalla oleva (s) ② ylin arvoaste ③ (yk) {kasv} Japaninmarjakuusi |
| 皇位 | こうい | (s) keisarillinen valtaistuin |
Voit hakea lisää esimerkkisanoja suomi-japani-suomi -sanakirjasta.
| ◄ Edellinen | | Takaisin 4. vuoden kanjeihin | | Sivun alkuun | | Seuraava ► |
Kysyttävää? Kommentteja? Virheitä? Epäselvyyksiä? Parannusehdotuksia?
- kirjoita foorumille tai lähetä sähköpostia: kanjikaveri [ät] gmail [piste] com