Osaka – Tokio

Tämä päivä menikin reissatessa. Lähdin aamulla kymmenen aikoihin Osakan hotellilta kohti Shin-Osakan asemaa, josta otin Shinkansen pikajunan Tokioon. Junamatka kesti kolmisen tuntia, jotka käytin tehokkaasti hyväkseni nukkumalla.

Jäin ovelasti pois Tokion aseman sijasta jo Shinagawassa, jossa vaihdoin Yamanote-linjan Uenoon suuntaavaan junaan. Uenossa vaihdoin Ginza-linjan metroon, jolla matkasin tuttuun Asakusaan. En vaan näköjään osaa asustaa muualla kuin Asakusassa kun olen Tokiossa. :) Loppujen lopuksi saavuin hostellille kolmen puoli neljän aikoihin.

Hostelli on aika kämänen ja täällä mun huoneessa haisee homeelle, mutta ei voi mitään. Muuten ihan siisti ja sympaattinen paikka. Treenasin taas japanin puhumista hostellin pitäjien kanssa. Sujuu joten kuten jos sujuu… ;)

Kävin vähän käppäilemässä ympäriinsä ennen kuin tuli pimeää. Tällä puolella jokea en olekaan ennen käynyt. Kävelin randomisti ympäriinsä ja löysin jonkun lehmä-pyhätön (Ushijima jinja). Sitten alkoikin tulla jo pimeä, joten palasin hostellille.

Nyt en jaksa laittaa kuvia, koska a) niiden lataamiseen menee ikuisuus b) ei ole kummoisia kuvia ladattavaksi… Polvikin taas kettuilee, niin en taida lähteä illalla sen kummemmin enää mihinkään. Pah. :( Meen sit kattomaan telkkaria vaikka tms. + Olen vissiin tulossa kipeäksi, flunssaa pukkaa… Yhyhyy, kaikki on huonosti… :’(

Share
Tallennettu kategorioihin Japani, Matka 2011 | Avainsanoina , , | Jätä kommentti

Osaka IV

Liikkeellelähtö meni taas vaihteeksi kohtuullisen myöhäiseksi. Suunnistin puolen päivän paikkeilla Osakan linnan puistoon. Itse linnaa en viitsinyt mennä enää läheltä katsomaan, koska olen sen jo kertaalle nähnyt. Ja kertahan riittää betonijäljitelmää katellessa, linna on pistetty täysin uuteen uskoon joskus 90-luvun lopulla, hissit ja kaikki… ;) Kauempaa näyttää kuitenkin ihan kivalta.
Osakan linna 2011

Puistossa oli mukava käppäillä ja syödä eväitä. Vähän viileä ilma kyllä oli jo varjossa.
Osakajou kouen - Osakan linnan puisto II

Osakajou kouen - Osakan linnan puisto I

Illalla kävin Aikikon ja hänen tuttaviensa ja pomonsa kanssa syömässä shabushabua. Oli hyvää! :D Taas pistettiin japanin taidot koetukselle, kun paikalla olijat eivät muka puhuneet englantia (oikeesti osasivat enemmän kuin uskoivatkaan). Pysyin jopa niin hyvin jutuissa mukana, että piti kysyä Akikolta jälkeen päin yrittivätkö kaikki puhua minun takiani jotenkin yksinkertaisemmin. Oli oikein kiva ilta, kiitos Akiko, Yoshikawa-san, Okamura-san ja Akaoka-san! :)
Akiko kokkaa shabushabua

Minä, Akiko & Yoshikawa-san

Päivän sanat:
反射板 (はんしゃばん, hanshaban) = heijastin
節電 (せつでん, setsuden) = sähkön/energian säästäminen
もやし (moyashi) = itu

Share
Tallennettu kategorioihin Japani, Matka 2011, japanilainen ruoka | Avainsanoina , , | Jätä kommentti

Osaka III

Herääminen meni taas melko myöhäiseksi tänään… Meinasi tulla jopa kiire, koska halusin käydä katsomassa Tennoujin eläintarhaa. Hiro tuli mukaan.

No, se oli eläintarha. Näin ainaskin virtahevon, sarvikuonon, monta pakkomielteistä kissaeläintä, pigviinejä, kiwin, lepakoita, tiikereitä ja sellaisia. Eläimiä.

Tiikeri tennoujin eläintarhassa

Ruma lintu Tennoujin eläintarhassa

Pikachu

Eläintarhan jälkeen menin takaisin hotellille, koska polvi taas päätti alkaa kettuilemaan. Ei tykkää.

Päivän tekemiset jäivät aika pitkälti eläintarhan katseluun, illalla kävin tietty vielä lähiravintolassa syömässä. Muiden kuvien puutteessa tässä kuva sapuskasta, sashimi-ateriasetti:
Sashimi teishoku

Päivän sanat:
ラクダ (rakuda) = kameli
コウモリ (koumori) = lepakko
かご (kago) = häkki

Share
Tallennettu kategorioihin Japani, Matka 2011, japanilainen ruoka | Avainsanoina , | Jätä kommentti

Osaka II

Tänään kävin pällistelemässä lähialueen nähtävyyksiä. Toisin sanoen Shinsekain aluetta ja myöskin Amerikamuraa. En ole oikein vieläkään innostunut tuosta valokuvien ottamisesta, joten päivän kuvasaldo jäi vähäiseksi. Ja jostain syystä en saa laitettua noita kuvia blogiin kuin täysikokoisina, joten sorry suurista kuvista (niistä harvoista).

Shinsekai (新世界 eli uusi maailma) on snadisti kyseenalainen paikka, joskus yhdeksi Japanin vaarallisimmista aluestakin tituleerattu, mutta maine on suurimmaksi osaksi vanhoja peruja. Nykyään tuolla on vaan paljon kodittomia ja transuja (ei näy kuvissa).
Shinsekai

Billiken - the god of things as they ought-to-be

Tsutenkaku

Ehdin tutkailla paikkoja hetken, kunnes Hiroksi esittäytynyt pukumies lyöttäytyi matkaan. Hiro oli Koobesta työmatkalla Osakassa ja päätti sitten ottaa omaa lomaa loppupäivän ja lähteä minun mukaani. Ainoa yhteinen kieli oli tällä kertaa japani, joten tulipa taas treenattua japanin puhumistakin. ;) Kiertelimme jonkin aikaa Shinsekain aluetta ja lähdimme sitten kävelemään Amerika muraa kohti.

Amerikamura (アメリカ村 eli Amerikkakylä) tai lyhyemmin Amemura on alue, jossa on paljon muotikauppoja ja ulkomaalaisia. Jälkimmäisiä näin tosin vain kaksi… Paikka ei ollut mikään ihan mielettömän mielenkiintoinen, joten etsimme lähistöltä sopivan izakayan, jonne menimme syömään ja juomaan.

Yritin opettaa Hirolle suomea, mutta se oli aika mahdotonta… Erityisesti aan ja ään, oon ja öön sekä uun ja yyn eroittaminen toisistaan oli vaikeaa. Ja tietty r ja l, ja siihen päälle vielä v… Vaikeaa, vaikeaa! Hiro lähti kotiinsa joskus 11 aikoihin ja minä siinä samalla.

Päivän sanat:
サボる (saboru) = lintsata, laiskotella (koulusta tai töistä)
呼び鈴 (よびりん, yobirin) = kutsukello
爪楊枝 (つまようじ, tsumayouji) = hammastikku

Share
Tallennettu kategorioihin Japani, Matka 2011 | Avainsanoina , , | Jätä kommentti

Osaka

Eilinen aamu alkoi tehokkaasti pommiin nukkumisella. Sovin illalla Akikon kanssa, että nähdään kymmeneltä Osakan kaupungin tiedemuseolla, koska hän veti siellä kymmeneltä ja kahdeltatoista lapseille tarkoitetut tiede-esitykset. Myöhästyin pari minuuttia, ei paha. Ensimmäinen esitys oli 偏光板:sta (へんこうばん, henkouban), joka on suomeksi viissiin polarisaattori, ja toinen paristosta. Naperot oli ihan pähkinöissään, kun pääsivät itse osallistumaan erinäisiin kokeisiin, esim. osaksi ihmisparistoa. :D Ja minäkin jopa pysyin perässä missä mennään. Opin kaksi uutta sanaa japaniksi, jo mainitun 偏光板:n ja 亜鉛 (あえん, aen) eli sinkki. Hyödyllisiä sanoja, sanoisiko. ;)

Museolta kävelimme Osakaan vähän aikaa sitten avatulle Japanin suurimme kirjakauppalle. Rahaa meni vain noin 150 euroa, hups. En voi nyt tarkistaa tarkkaa summaa, kun kirjat ja kuitti on Akikolla säilytyksessä, ettei minun tarvitse roudailla niita kolmea viikkoa ympäri Japania. Onpahan taas luettavaa. Kirjakaupassa oli oma kiva teemahylly Hitleriä ja natseja käsitteleville kirjoille… Randomia.
Hitler- & natsikirjat

Kirjaostosten jälkeen menimme lounaalle Akikon kanssa. Sitten suuntasimme kohti adapteriostoksia ja Umedan Yodabashi cameraa. Kauppa oli tupaten täynnä kuten tavallista, joten ei siitä sen enempää. Sain ostettua adapterit, hiiren ja iPhoneen kuoret (niissä on Toy Storyn koura on herra -ukkoja!).

Ai niin, näin hissin johon mahtuu 80 henkilöä. Suomalaisia sinne mahtuisi ehkä 40, jos sitäkään. Kauheetahan se olisi, jos joutuisi vieraiden ihmisten liki olemaan, huh!
Akiko ihmettelee 80:n henkilön hissiä

Palailin takaisin hostellille puoli kuuden pintaan. Minun piti lähteä illalla kiertelemään lähialueelle, mutta onnistuinkin tehokkaasti nukahtamaan ja heräsin tänä aamuna kymmenen aikoihin. Jospa Japanin unirytmi olisi nyt sitten kohdillaan vaatimattomien 13:n tunnin yöunien jälkeen?

Olen muuten pahasti jäljessä edellisten reissujen valokuvamääristä. Viime vuoden kahden viikon Korean matkalta kertyi kuvia n. 1 800 ja 2010 Japani-Korea turneelta kuvia taisi olla 1 500. Nyt olen ottanut kuvia 12, joista 4 on huonoja… :) Kyllä tää tästä.

Nyt lähden käymään supermarketissa ostamassa pesuainetta ja sitten etsin jonkin lounaspaikan.

Share
Tallennettu kategorioihin Japani, Matka 2011 | Avainsanoina , | Jätä kommentti

Japanissa, taas :)

Heille, jotka eivät vielä tienneet, niin olen taas matkustelemassa Japanissa. Blogiin siis ilmestynee matkajuttuja ajalla 5.-24.11.

Tulin siis Japaniin tänään 5.11. aamulla, tällä kertaa Kansain lentokentälle Osakaan. Päivä meni taas horroksessa kun en osaa nukkua lentokoneessa. Joten noin 26 tunnin valvomisen jälkeen päivän ohjelmassa oli lähinnä siirtymistä lentokentältä hotellille (mikä sujui yllättävän sulavasti aivotoiminnan puutteesta huolimatta), syömistä, muutaman käyttötavaran hankkimista (rakkolaastareita, hiusten hoitoainetta ja muuta mielenkiintoista) ja nukkumista. Tässä oli jo enemmän kuin tarpeeksi.

Matkajuttujen ilmestyminen tosin sillä varauksella, että löydän jostain adapterin, jolla saan ladattua tätä Koreasta viime syksynä ostamaani läppäriä ja/tai iPhonea, jossa on myös korealainen laturi. Suomessa ja Koreassa on siis melkein samanlaiset nuo sähköpistokkeet, paitsi Koreassa vissiin pikkaisen paksummat piikit. Jos Suomessa törkkään pistorasiaan kiinni korealaisen sähköpistokkeen, se toimii täysin moitteettomasti. MUTTA näköjään kun yritän tökätä korealaisen sähköpistokkeen kiinni Japanista ostettuun, suomalaisiin pistokkeisiin sopivaan adapteriin, niin se ei mahdukaan sinne… Eh, eh. Jo on vaikiaa taas tämäkin! :D

Huomenna siis hilpasen adapterinhakumatkalle Dendentowniin, joka sijaitsee tuossa ihan kävelymatkan päässä hotellistani ja on siis Osakan oma Akihabara. Sieltä siis löytyy kaikennäköistä elektroniikkatavaraa. Samalla täytyy hankkia uusi hiiri läppäriin, koska edellinen meni särki elokuun Berliinin matkalla… Adapteri on muuten japaniksi 電源プラグ(のアダプター), dengenpuragu (no adaputaa). Tietokoneen hiiri taas on マウス , mausu, ja hiiri eläimenä on ネズミ/鼠, nezumi.

Huomenna jatketaan. Toistaiseksi minulla ei ole kummempia matkasuunnitelmia, katellaan nyt mitä keksii… :)

Share
Tallennettu kategorioihin Japani, Matka 2011 | Avainsanoina , , , | Jätä kommentti

Shoppailua Soulissa

Silja taasen kirjoittelee.

Tulimme toissapaivana Jejulta lautalla Mokpoon. Talla kertaa oli kyseessa hieman laadukkaampi paatti kuin mennessa… Reilun neljan tunnin laivamatka meni aika kivuttomasti maisemia katsellessa ja olutta nautiskellessa. Mokpossa yovyimme jossain random motellissa. Kavimme aamusta katsomassa olisiko ranta ollut uimakunnossa, mutta ei se ollut kun oli laskuvesi. Ihmettelimme hetken aikaa rannalla kipittavia rapuja ja kappailimme takaisin motellille hakemaan tavaroita. Sitten suuntana olikin Mokpon juna-asema, josta otimme KTX-pikajunan Souliin Yongsanin asemmalle. Juna kulki parhaimmillaan 300 km/h, joten aika haipakkaa kyytia oli.

Kun paasimme junasta ulos, niin vetta tuli taas taivaan taydelta. Suuntasimme siis suosiolla taksiasemalle ja yllattaen paikalla oli jopa vapaita autoja. Taksilla sujautimme katevasti hotellille. En kylla haluais olla taksikuski Soulissa. Enka kylla haluais myoskaan ajaa autoa Soulissa, sen verran mielenkiintoisia liikennejarjestelyita taalla nayttaa olevan ja jokaisella omat versionsa liikennesaannoista…

Koska vetta tosiaan tuli kaatamalla, niin suoriuduimme pikapikaa lahimmalle metroasemalle, josta huristelimme COEX-ostoskeskukseen. Kyseinen ostoskeskus on Aasian suurin maanalainen ostoskeskus, jonka pinta-ala on kunnioitettavat 400 000 neliometria. Ensimmainen tehtava oli loytaa ruokaa. Talla kertaa piti menna Pizza Hutiin vetamaan bulgoki-pizzaa. :) Sitten katseltiin ja pyorittiin jonkin verran kaupoissa. Ostin joitakin kirjoja ja muistitikun, sisko taas hankki kameran. Sitten jalat alkoivatkin olla melko poikki, joten suuntasimme takaisin hotellille.

Vetta tulee taas jonnin verran, joten suunnittelimme taksi paivaksi bussikiertoajelua. Loput wonit olisi myos tarkoitus torsata tanaan, eihan sita voi rahaa yli jaada! Illalla olisi tarkoitus menna syomaan Busanissa tavatun hongkongilaisen Cathyn kanssa. Siina se sitten taitaa taman kertainen reissu ollakin.

Share
Tallennettu kategorioihin Korea, Matka 2010 | Avainsanoina , , | Jätä kommentti

Jejulla Mokpon lauttaa odotellessa…

KAISA: Voi pah. Jumitetaan parhaillaan Jejun laivaterminaalissa, aamun lautta johon aioimme, olikin peruttu. Seuraavan lautta Mokpoon lahtee 8 tunnin kuluttua. Onneks loysin internetkiskan, aika kuluu lepposammin.

Eilen vaihdetiin Jejun toiseksi suurimmasta kaupungista Seogwiposta Jejushihin, joka on saaren paakaupunki. Lyottaydyimme yhteen californialaisen Krystellin kanssa, jonka tapasimme jo Busanin lautalla, ja laksimme katsomaan Manjanggulin laavaluolia. Aika vaikuttavan tunnelin oli laava aikanaan maanalle kovertanut! Ihan kuin 10 metria halkaisijaltaan oleva jattilaismato olis siella moyrinyt! Lampotila siella uumenissa oli raikas: 10 celsiusta ja vetta tippui katosta paahan - ihan kuin kotona siis.

Matka jatkuu tasta siten, etta pyrimme siis seuraavaksi takaisin mantereelle, Mokpoon, jossa nukumme yhden yon jossain motellissa. Torstaina aamupaivasta suuntaamme junalla takaisin Seouliin. Lento takaisin Helsinkiin lahtee lauantai-aamuna 10.30 paikallista aikaa ja on perilla lauantaina kolmen aikoihin paikallista aikaa. Eipa ole enaa montaa paivaa reissua siis jaljella!

Share
Tallennettu kategorioihin Aiheeton | Jätä kommentti

Jeju ja hurja taifuuni

Silja tarinoi ja Kaisa huuteli lisäyksiä taustalta:

Eilinen päivä kului lähinna hostellilla hengailuun (eli nukkumiseen) mitä miellyttävimmän laivayön jälkeen. Otimme muutaman tunnin päikkärit, joiden jälkeen lähdimme syömään. Ruokana oli paikallista herkkukalaa, joka ennen muinoin oli varattu vain kuninkaallisille. Kalan nimi ei nyt muistu mieleen, mutta sanomme sitä okiksi (joku ok-alkuinen se oli).

Okkikalaa

Ruokailun jälkeen totesimme, että vettä tulee taas kuin esteristä itsestään. Tämä siis tarkoitti reissua lähellä sijaitsevaan E-martmalliin ja armotonta shoppailua. Taksilla pantiin mennen ees taas.

Illalla poistuimme sen verran hostellilta, että kävimme syömässä hostellin vieressä olevassa paikallisessa. Ja vettä satoi ja tuuli. Tällä kertaa tuli vedettyä kuksuja eli nuudeleita. Lisukkeena setissä oli porsaanlihaa. Omistaja tuntui snadisti kiusaantuneelta kun tulimme paikalle, mutta mietimme tuossa juuri, että kyse oli ravintolassa meidän lisäksemme olleesta pariskunnasta, joka riiteli (ts. känninen mies riiteli) aika kovaäänisesti. Kaipa se oli jotain korealaista häveliäisyyttä ja vieraskoreutta. Kun ko. pariskunta poistui paikalta, niin tunnelmakin lämpeni.

Eilen illalla taivas näytti tältä. Ai onko joku myrsky muka tulossa vai?
Taifuuni tulee
Viime yönäkin tuuli niin pirusti, että heräilin varmaan parin tunnin välein. Myös vettä tuli kuin aisaa. Aamulla tulikin sitten nukuttua/torkuttua pidempään, varsinkin kun vettä tuli edelleen ja tuuli oli hyvin raju. Iltapäivästä sade hieman taukosi, eikä vettäkään tullut enää kuin vähän, joten rohkenimme ulos. Kävimme ensin syömässä, tällä kertaa vuorossa peruskorealainen ateria, jossa oli sen seitsemää sorttia ruokaa. Ja tietysti okkia. Tämä ruoka meni kyllä ehdottomasti reissun top kolmoseen.

Viidentoista lajin lounas

Sapuskan aikana alkoi taas sataa kovasti, mutta lähdimme silti katsomaan lähellä sijaitsevaa Cheonjiyeon-vesiputousta. Onneksi sisko oli suuressa viisaudessaan ostanut eilisellä shoppailureissulla molemmille kertissadetakit, ja molemmilla oli taifuunin kestävät tossut jalassa. Tästä huolimatta oli melkoisen märkä olo kun pääsimme putoukselle.

Seogwipon satama

Märät turistit töllistelee ja dolharuban istuskelee

Otimme sumpit ennen itse putoukselle lähtöä ja sillä aikaa sade hieman hellitti. Itse putous oli todella upea suuresta vesimäärästä johtuen.

Cheonjiyeonin vesiputous

Putouksen jälkeen palasimme hostellille pitämään sadetta. Kuten varmaan huomasittekin, niin nyt on uusi läppäri kehissä ja kuviakin sitä myöten blogissa. Käykää katsomassa myös aikaisempia kirjoituksia, lisäilin niihinkin joitain kuvia.

Tuossa puoli yhdenksän pintaan alkoi taas nälkäkin hieman kurnia, joten jouduimme suuntaamaan ulos kolostamme. Sade olikin jo lakannut eikä tuulikaan ollut enää kovin voimakas. Eli se siitä taifuunista meidän osaltamme. Kävimme ensin ottamassa oluet viehkeässä pikku hofissa (=paikallinen pubi). Nyt on maailmankirjat sekaisin! Tällä kertaa meille olisi myyty kaljaa myös ilman anjuja (eli niitä naksuja), mutta ihan vapaaehtoisesti tilasimme vadillisen! Anjuja, mmmmm….

Anju-lautanen

Anju-naksuja

Tässä on Karrille kuvia taifuunista (ihan itse on henkilökohtaisesti paikan päällä kuvattu, ei ole telkkarista tämä pätkä).


Original Video – More videos at TinyPic

Aperatiivien jälkeen lähdimme syömään, tällä kertaa galbia eli grillattua lihaa. Lihahan grillataan ihan omakätisesti omassa pöydässä. Pöydän sisään on rakennettu monttu, johon laitetaan sisään hiiliastia ja päälle jonkinsortin ritilä. Siinä sitten ribsit tirisi. Ravintolan mies viihdytti meitä soittamalla Justin Bieberiä kännykästään. Oli tunnelmallista.

Galbia

Nyt nukkumaan.

Share
Tallennettu kategorioihin Korea, Matka 2010 | Avainsanoina , , , , , | 1 kommentti

Busan & Jeju

Silja taas asialla.

Olimme tuossa Busanissa pari paivaa mukavassa pikku hostellissa Jagalchin metroaseman kupeessa. Lahdimme Gyeongjusta bussilla joskus neljan pintaan kohti Busania. Bussimatka kesti tunnin ja sitten viela melkein saman verran istuskelua metrossa majapaikaan.

Kavimme perjaintai iltana syomassa hostellin (ja juomassa) omistajan ja osan muista majailijoista kanssa. Ettei tunnelma olisi jaanyt vaisuksi, niin piti vetaa muutama juomapelikin ruokailun paatteeksi. Siita osa porukasta jatkoi viela karaokeen, jossa olikin mukava huuta… anteeksi, laulaa pari pikku veisua.

Perjantaina olikin sitten hieman tukka kipiana, mutta kylla sita puoleen paivaan mennessa paasi jo sangystakin ylos. Sitten suuntana olikin Coastal ferry terminal, jossa kavimme varaamassa laivatiketit Jejulle. Oli aivan jarkyttavan kuuma kun aurinkokin paistoi taydelta teralta, joten siirryimme viileisiin sisatiloihin shoppailemaan. Yksi paketti isompaa rompetta lahti jo kohti Suomea. Kavin shoppailuinnoissani ostamassa viela jo manitsemani jarjestelmakameran, nyt pitaisi viela opetella kayttamaan sita.

Illalla kavimme syomassa hostellin lahella olevassa ravintolassa ja sen jalkeen suuntasimme saunomaan ja kylpemaan lahistolla olevaan kylpylaan. Siihen viela paalle muutama saunaolunen ja ilta olikin pulkassa. Taalla on muuten arsyttavaa kun ei saa ostaa ihan rehellisesti ihan vaan pelkkaa kaljaa ilman anjuja eli erinaisia pikku naksuja ja naposteltavia. Jumalauta! Aina pakotetaan naksuihin vaikka tahtoisi ihan vaan pelkkaa kaljaa, pah.

Lauantaina oli taas tuskaisen kuuma paiva, mutta kavimme siita huolimatta kappailemassa ja ihmettelemassa Jagalchin kalatoria. Onnistuin taas polttamaan itseni auringossa. Sitten ei vaan enaa kyennyt kuumuuden takia liikuskelemaan enempaa, joten kavimme jossain kattoterassibaarissa parilla bissella (ja hedelmavadilla) viilentymassa. Siita siirryimme vahitellen hostellille hakemaan kamppeita ja valmistautumaan seuraavaan paikkaan siirtymiseen.

Lahdimme siis eilen illalla kello 19 lautalla Busanista Jejun saarelle. Enpa ole nahnyt yhta rajahtanytta vekotinta hetkeen. Ei edes legendaarinen Tallinnan lautta George Ots veda vertoja tuon paatin nuhjuisuudelle. Otimme toisiksi halvimman yopymispaikan eli 38 hengen lattiamajoituksen (halvin olisi ollut yli sadan hengen huone…). Hintaa matkalle tuli 43 000 wonia per nuppi.

Lautta oli perilla Jejushin satamassa klo 6.00. Mukavasti lattialla “nukutun” yon jalkeen aikainen ylos nouseminen ei haitannut ollenkaan. Taalla on huomattavasti raikkaampi ja viileampi ilma kuin mantereella, mika on erittain miellyttavaa. Tosin nyt tulee myos vetta aika railakkaasti. Talla hetkella nayttaisi taas silta, etta taifuuni onkin tulossa tanne suunnalle. Taifuunilla on nyt nimikin, Malou. Myrskyn kulkua voi seurailla taalla.

Share
Tallennettu kategorioihin Korea, Matka 2010 | Avainsanoina , , , , , | 2 kommenttia