Silja

Jeju ja hurja taifuuni

Silja tarinoi ja Kaisa huuteli lisäyksiä taustalta: Eilinen päivä kului lähinna hostellilla hengailuun (eli nukkumiseen) mitä miellyttävimmän laivayön jälkeen. Otimme muutaman tunnin päikkärit, joiden jälkeen lähdimme syömään. Ruokana oli paikallista herkkukalaa, joka ennen muinoin oli varattu vain kuninkaallisille. Kalan nimi ei nyt muistu mieleen, mutta sanomme sitä okiksi (joku ok-alkuinen se oli). Ruokailun jälkeen totesimme, että vettä tulee taas kuin esteristä itsestään. Tämä siis tarkoitti reissua lähellä sijaitsevaan E-martmalliin ja armotonta shoppailua. Taksilla pantiin mennen ees taas. Illalla poistuimme sen…

Read More

Busan & Jeju

Silja taas asialla. Olimme tuossa Busanissa pari paivaa mukavassa pikku hostellissa Jagalchin metroaseman kupeessa. Lahdimme Gyeongjusta bussilla joskus neljan pintaan kohti Busania. Bussimatka kesti tunnin ja sitten viela melkein saman verran istuskelua metrossa majapaikaan. Kavimme perjaintai iltana syomassa hostellin (ja juomassa) omistajan ja osan muista majailijoista kanssa. Ettei tunnelma olisi jaanyt vaisuksi, niin piti vetaa muutama juomapelikin ruokailun paatteeksi. Siita osa porukasta jatkoi viela karaokeen, jossa olikin mukava huuta… anteeksi, laulaa pari pikku veisua. Perjantaina olikin sitten hieman tukka kipiana,…

Read More

Muutoksia suunnitelmiin, taas

Silja taalla kirjoittelee. Suunnitelmat muuttuivat taas ja paatettiin sittenkin lahtea sinne Jejulle. Se nyt on aika yksi ja sama missa seuraava taifuuni vastaanotetaan. Talla kertaa siis kyseessa taifuuni nro 10. Tuo pahoja tuhoja Incheonissa tehnyt myrsky oli numero 8 (myohemmalta nimeltaan Kompasu), ysista ei ole tietoa, lieko jossain muulla suunnalla riehunut. Lahipaivien saata Jejulla voi tutkailla taalla. Kuvia muuten tulee kun saadaan jostain toimiva lappari, omani sanoi sopimuksen irti… Yritin tanaan kayda metsastamassa uutta, mutta se malli, jonka olisin halunnut,…

Read More

Soulista Gyeogjuun

Silja kirjoittelee seuraavaa: Tiistaina aamulla kävimme sitten vihdoin ja viimein Changdeokgungissa eli Changdeok-palatsissa, johon yritin siis jo pyrkiä edellisellä matkallani, mutta palatsi oli jo suljettu. Maanantaisin palatsi on taas kiinni koska siellä kuvataan Koreassa hyvin suosittuja historiallisia draamasarjoja televisioon. Japanilaiset ovat tuhoneet suurimman osan palatsista viimeksi toisen maailman sodan yhteydessä, joten suurin osa paikasta oli melko tuoretta tavaraa. Ja se kyllä näkyi; erityisesti katoissa näkyi olevan suosittu rakennusaine betoni… Tästä huolimatta palatsi on Unescon maailman perintölistalla. Palatsin takana on Biwon…

Read More

Day one and two

Kone kopsahti maahan klo 8.05 eilen aamulla paikallista aikaa. Ja vetta tuli kuin esterista, mutta lampoa lahemmas 30 astetta. Onnistuimme kahlaamaan tiemme hostellille, jossa painelimme pehkuihin. Parin tunnin paikkareiden jalkeen vesisadekin oli jo lakannut ja lahdettiin kaupungille. Kavimme ihmettelemassa Gyeongbok-gungia eli Gyeongbok-palatsia, joka oli hieno ja kiva. Yritettiin kayda myos Korean Folk Museumissa, mutta sitten tuli kyllastyminen ja mentiin pois. Illalla kavimme syomassa hostellin lahella olevassa ravintolassa. Tanaan herasimme aamulla yhdeksan pintaan 11 tunnin younien jalkeen. Lahdimme suhaamaan metrolla Ankukiin,…

Read More

Matkalla, diudididiu, matkalla taas

Tänään olisi taas lähtö edessä, tällä kertaa pariksi viikoksi Etelä-Koreaan. Matkaan lähden siskoni Kaisan kanssa ja me molemmat kirjoitamme tänne blogiin jonkin sortin kuulumisia matkan varrelta. Lento lähtee siis tänään kello 17.30 Helsinki-Vantaalta ja saapuu sunnuntaiaamuna paikallista aikaa 8.20 Icheonin kansainväliselle lentokentälle. Alustava matkareitti meillä on Soul–Gyeongju–Busan–Jeju–Mokpo–Soul ja eiköhän tässä aika tiukasti myös pitäydytä kun majoituksetkin on jo varattu (tosin Jejun laivamatkaa ei ole varattu, joten jos oikein huono tuuri käy…). Vietämme muutaman ensimmäisen yön Soulissa, jossa näyttäisi olevan melko…

Read More

たこ焼き!

Sattuupa olemaan niin, että yksi japanilaisista suosikkiruoistani on takoyaki elikkä japaniksi たこ焼き. Takoyaki on lähtöisin Kansain alueelta ja on siellä (ja muuallakin Japanissa) edelleen hyvin suosittua ”pikaruokaa”. Vaikka takoyaki tarkoittaa suoraan suomennettuna ”paistettua mustekalaa” taikka ”mustekalapaistosta”, ei ihan niin simppelistä ruoasta ole kyse. Se on oikeasti vehnäjauhoista tehdystä taikinasta ja erinäisistä täytteistä (joihin kuuluu tietysti myös mustekala) paistettuja pyöreitä mykyjä. Mykyt saavat pyöreän muotonsa erityisen takoyakipannusta tai nykyään ehkä useammin sähköllä toimivasta takoyakilaitteesta, jossa on useita puolipallon muotoisia syvennyksiä, joihin…

Read More

Blogin henkiin herättelyä

Ajattelin, että voisin yrittää herätellä blogia hieman henkiin, aiheena siis edelleen Japani ja Korea, joista pääasiassa kumpaisenkin kieli ja ruokakulttuuri. En kyllä lupaa mitään säännöllistä päivitystä, mutta säännöllisen epäsäännölistä voin luvata. 🙂 Lisäksi tulen käyttämään blogia syyskuun parin ensimmäisen viikon ajan taas matkapäiväkirjana, tällä kertaa matkakohteena Etelä-Korea ja matkaan lähden isosiskoni kanssa.

Read More

Nagoyassa taas – viimeistä viedään

Tänään oli siis viimeinen päiväni Japanissa tällä haavaa. Suurin osa päivästä kului taas siihen, että siirryin paikasta A paikkaan B, eli tällä kertaa Osakasta Nagoyaan. Onneksi reitti Nagoyan asemalta hotellille oli tuttu, koska asuin samaisessa paikassa edelliselläkin Japanin matkalla, tuota kamaa on taas jotenkin kummasti vaan kertynyt mukaan ja laukut painaa… Dumppasin tavarat hotellille ja lähdin tutkimaan nähtävyyksiä. Edellisen kerran Nagoyassa ollessani onnistuin jotenkin skippaamaan täysin Atsuta jinguun eli Japanin toiseksi tärkeimmän shintopyhäkön. Tärkeä se on siksi, että Atsuta jinguussa…

Read More